Question

粤语歌词《你瞒我瞒》是怎样的？

Answer 1

你瞒我瞒粤语谐音如下：

约会像是为分享到饱肚滋味(月位脏si外饭横逗包头挤没)。

有任何难题却不提起(有烟后南台kue爸台黑)。

这若是浪漫我怎么觉得就快分离(杰月si龙慢我赞莫港大走fai饭类)。

你哭过但眼影闪得更艳美(内后国单难应森大港银没)。

我是谁情人你始终也是你(我si虽轻眼内骑总呀si内)。

微笑静默互望笑比哭更可悲(没秀晶妈勿忙秀杯后港后杯)。

就算怎开心皱着眉(走寻赞海散走桌没)。

尽管紧紧抱得稳你(赞滚敢敢剖大万内)。

两臂却分得开我共你(冷杯kue饭大海我公内)。

无言的亲亲亲侵袭我心(某银地餐餐餐惨咋我散)。

仍宁愿亲口讲你累得很(应宁云餐后公内雷大喊)。

如除我以外在你心(与吹我以爱坐内散)。

还多出一个人你瞒住我(玩都cen眼锅眼内们距我)。

我亦瞒住我太合衬(我易们距我太哈餐)。

这就是谈情客气得吓着我(杰走si谈轻哈黑大哈桌我)。

除了近来繁忙我所知有几多(吹留敢来饭忙我所挤有给都)。

若要哭不哭诉为何(月油后爸后搜外后)。

大家争吵斗嘴好过(带嘎葬草逗醉厚国)。

胜过笑不出声抱着我(sing国秀爸censing剖桌我)。

这么寂寞的恋爱算什么(杰莫贼莫地轮爱寻散莫)。

用你指尖缠我用热吻逃避我(用内挤今亲我用亦慢头杯我)。

创作背景：

你瞒我瞒自从2007年出道以来，陈柏宇演绎不少为人熟悉的广告歌而深受乐迷喜爱，并且走上苦情歌的道路，《你瞒我瞒》是专辑《CLOSE UP》的第二主打歌，更是苦情歌的具体体现。Jason以丰富的感情投入到《你瞒我瞒》的歌声中，于录音期间更被歌词触动，数度落泪。