Question

帮忙翻译一下这几个术语。谢谢！！！！

地球峰会
世界可持续发展首脑会议
全球扶贫大会

Answer 1

1.地球峰会 : Earth Summit
是与全球的社会运动相互配合的，其中一个例子就是1992年夏天在巴西里约热内卢举行联合国有关环境问题的"地球峰会"(Earth Summit)时，大约有20000名来自环境和其它国际非政府组织的代表举行了另一个"绿节"(green festival)，并与那些世界无国藉 和土著民族的人士...
2. 可持续发展世界首脑会议 : World Summit on Sustainable Development
简称 WSSD
2002年8月在南非的约翰内斯堡举行的联合国可持续发展世界首脑会议(World Summit on Sustainable Development) 是继1992年巴西里约热内卢环境与发展大会后，在环境与发展领域举行的又一次规模最大，级别最高的世界首脑会议。
3.找不到全球扶贫大会找到的是世界扶贫大会
世界扶贫大会：Poverty Reduction Conference
希望对你有帮助 嘻嘻～上面的都是标准的说法

Answer 2

地球峰会 the Earth Summit
世界可持续发展首脑会议 World Summit on Sustainable Development
全球扶贫大会 Global Conference on Poverty Reduction

Answer 3

Earth summit
the World sustainable development summit
the world poverty alleviation congress
峰会：summit 可持续发展：sustainable development
可持续发展战略：sustainable developmental strategy

Answer 4

地球峰会：Earth Summit

世界可持续发展首脑会议：World Summit on Sustainable Development

全球扶贫大会：Global anti-poverty Assembly

Answer 5

world summit on sustainable development世界可持续发展首脑会议