Question

新民的意思是

Answer 1

新民是一个汉语词汇，基本意思是使民更新；教民向善。

词汇：新民

拼音：xīn mín

意思：使民更新；教民向善。

《书·康诰》：“亦惟助王宅天命，作新民。”

孔传：“居顺天命，为民日新之教。”

明 王守仁《问》：“物有本末，先儒以明德为本，新民为末，两物而内外相对也。”

第一个问题就是朱熹说新民，你却偏偏说亲民，王阳明的意思是说，孔夫子本来就说在亲民，不是只有孔夫子，孟子各处的文章也都是要亲民，不是只有孟子，《尚书》里面尧典、舜典，不是只有尧典、舜典，再举下去举不完。

几乎谈到为人父母，为百姓父母，为民的父母，对待百姓的态度就是一个“亲”字，亲是什么意思？亲亲而仁民，仁民而爱物，就是仁民，就是让百姓之间彼此相爱，让他们五伦之间彼此相亲相爱的意思。

所以，王阳明认为《大学》就是“在亲民”不是“在新民”，你把它写成“新”，它的意义就狭隘了，也忽略了为人父母跟百姓之间的关系，为人父母要有个亲爱的态度，不是只把你们弄得更新而已。

以一个亲爱的态度是为它最可贵的，就象父母一样，父母不是只把你养大成人就算了，对不对？重点最可贵的是那个爱护小孩的心思，对不对？所以，朱熹不要自作主张，不能把“在亲民”改成“在新民”，他是第一个指出他的错误。