Question

安室奈美惠几首歌曲的中文翻译

chase the chance,body feels exit,come

Answer 1

body feels exit
（中文）

Body Feels EXIT
Body Feels EXCITE
一路走来沿途跌跌撞撞
终於跟上你的脚步
什麼都看不到
却总想找到什麼
房间里只有我
独自抱著膝头不能动 Body Feels !
带著被扭曲的情绪
沿著海岸散步
海潮声把各种烦恼都叫醒了
在朋友们的圈子里
我在期待些什麼
是谁一直温柔地凝视著跳著舞的我
想把不成熟的憧憬和依依留恋
用毫不保留言的词表达
Body Feels EXIT
从现在起要开始动作了
Body Feels EXCITE
一股热切的思念
在身体内部游走
在都会森林山谷间的风
积极地向明天起飞扑
夜已这样深了
再怎样深的思念也没有用了
真是寂寞
遇上和我如此相像的你真好
为什麼却没办法从嫉妒的行动中自拔
你知道吗 一切都开始了
不成熟的憧憬和依依留恋
不知不觉中已经和恋爱纠结在一起了
Body Feels EXIT
即使日子一天天地过
而我仍在等待
Body Feels EXCITE
今夜一面颠抖著一面告诉你
一路走来沿途跌跌撞撞
终於跟上你的脚步
什麼都看不到
却总想找到什麼
房间里只有我
独自抱著膝头不能动 Body Feels !
Body Feels EXIT
Body Feels EXIT
从现在起要开始动作了
Body Feels EXCITE
一股热切的思念
在身体内部游走
Body Feels EXIT
Body Feels EXIT

chase the chance
（中文）

不要这样哦! 为了一时的兴奋而
盲从无法压抑的冲动
平凡的感动缺乏吸引力
无聊的时光不如没有
Hey Yo !
Just Chase the Chance 坚持自己的信念
Chase, Chase the Chance 坚持地走下去
愿望不是作作白日梦
或者先说不练
就不以实现做的
Just Chase the Chance 谁也阻止不了你
Wild & Tough 心里爆发出来的欲望
Just Chase the Chance 爱和梦也全部
时刻也在这心口中
如果缺乏乐趣活著还有什麼意义
但如果只有欢乐就永没有终止
没有高低起伏的道路
可不像云霄飞车那麼有趣
强加在我们身上的协调性
没法子让我们更进步
只有让问题丛生
Just Chase the Chance
即使想更进一步拥抱
但是time limit 是无法改变的现实
爱变得美丽也好
变得恐怖也好
还记得很久以前
拚命吵著想要东西的情形
那些用尽方法
在没到手之前决不停止哭闹的日子
Hey yo !
Just Chase the Chance 再也回不来了
Chase, Chase the Chance 所以别叹气了
梦想不在过去
也不在未来
而是现在追求的目标 Just Chase the Chance 别傻傻地呆住不动
Don't Look Back 你有了心理准备吗？
Just Chase the Chance 月手掌握住
这甜美而危险的梦做的果实
这时代就像蚂蚁一样
犹豫不决只会造成困扰
A to Z 已经无法满足
用身体说话吧
谁都没有错所以不要迁怒
最近有点无聊
如果觉得无聊的话就耍耍齐吧
如何保护你的梦
只要抱紧梦就不会消失吗
如何追寻你的爱
互相拥抱就能让你了解吗
Hey Yo !
Just Chase the Chance 坚持自己的信念
Chase, Chase the Chance 坚持地走下去
愿望不是作作白日梦
或者先说不练
就不以实现做的
Just Chase the Chance 谁也阻止不了你
Wild & Tough 心里爆发出来的欲望
Just Chase the Chance 爱和梦也全部
时刻也在这心口中
Just Chase the Chance
Chase, Chase the Chance
Just Chase the Chance
胸口中的跃动 似乎就快要爆发
Just Chase the Chance
Chase, Chase the Chance ...

come
（中文）

如果说你 此刻 哀伤满溢
你可以靠著我 好好哭一场没关系
I get, Ii get, Ii get, get the feeling
I get, Ii get, Ii get, get the dreaming
只要 这样就好
Come my way
在黑暗的隔壁
Come close to me
现在点起一盏灯
I"ll be with you I'll be with you
我只是陪伴著你
So come my way
请你要知道 在这个世界里
你是我唯一的 最珍惜的人
I get, Ii get, Ii get, get the feeling
I get, Ii get, Ii get, get the dreaming
只要 这样就好
Come my way
你可以闭上眼睛
Come close to me
你可以安然睡去
I"ll be with you I'll be with you
我会待在这里
So come my way
Calling out
Can you hear me? yeah
So come my way
Come my way
在黑暗的隔壁
Come close to me
现在点起一盏灯
I"ll be with you I'll be with you
我只是陪伴著你
So come my way
Come my way
Come close to me
Come my way
Come close to me

Answer 2

英语啊....不懂....不好意思帮不上,日文还能帮你翻翻字典