Question

catti二级笔译真题 日语二级考试难不难

Answer 1

难度因人而异，认真复习就没大问题。

CATTI二级笔译通过率在 15-18%之间。 按100分难度算，三级笔译是60，二级笔译就是90。不管是口译还是笔译，都是话题涉及相对很广，很深的文章，有些题,直接摘字国家新闻办的稿件，翻译难度也是大，更多的英译汉是外文报纸。 

CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力。

更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。