Question

求一篇日语文章

我朋友马上要做日语社的社长了，然后新的一学期会来很多新的社员，他想写一篇关于欢迎大家入社，然后在写些和大家一起努力弄好日语社之类的一些客套话，让我帮他一起找资料，可是网上没找到这样的文章，所以只好求日语达人帮忙了，不需要很长的，简单易懂的就可以了
以上问题作废，那就改为翻译一段以下的中文吧
我是日语社团的社长，欢迎大家的参加，首先说一下日语作为一门语言，并不是那么好学的。但是只要有兴趣也是能学好的。大家为什么要选择日语社呢，每个人的理由都不同吧，有喜欢音乐、明星、动画、日剧等等一些关于日本的东西，对了，我最喜欢的是大黑摩季的歌，你们呢，还有，如果有日语方面的问题也可以提出来大家互相学习，一个人的力量是渺小的，人多力量大，总之，大家一起为了弄好日语社团而努力吧
不要求精确到每个字，大致意思就可以，当然欢迎补充

Answer 1

こんにちは、わたくしは日本语サイクルの団长です。皆さんとお会いできて、うれしく思っております。これからも皆さんと一绪に楽しく日本语を勉强していきたいと思っています。どうぞよろしくお愿いします。
日本语は难しいが、兴味が持ってれば、マスターしやすくなると思っています。わたしは大黒摩季の歌が好きのあまりに日本语を勉强し始めています。皆さんはどの理由でこのサイクルを参加しおうと思いまじめていますか？教えてください。
また、何か日本语の勉强にあった问题とか、経験とかも远虑なく教えてください。みんなで一绪に议论したりするのはきっと楽しいし、勉强にもいいと信じています。
では最后に皆さんのご参加に悔いがないように一绪に努力していきましょう！

Answer 2

みなさん、はじめいまして。わたしはにほんごぶのぶちょうです。いらっしゃいませ。まず、にほんごはげんごとしてあまりかんだんなことではない。しかし、きょうみさえあればよくならわれます。みなさんどうしてにほんごぶをえらいましたか？ひとびとのりゆうはちがうでしょう。おんがくとか、みょうじょうとか、アニメとか、ドラマとかにほんについてのことがすきなひとがいます。あ、そういえば、わたしはおおぐろまきのうたがすきです。あなたたちは？また、にほんごについてのもんだいがあればききだしてみんないっしょにべんきょうしましょう。ひとりにちからはちいさいですが、ひとがおおくなったらちからもおおくなります。とにかく、みんなでいっしょににほんごぶのためにがんばりましょう。いじょうです。よろしくおねがいします。（这个是我自己打出来的，你们应该把五十音普背出来了吧？这样应该没有问题了，可能会有些小错误，今天太累了没能仔细看，将就着用吧~）

Answer 3

修改修改可用！

本日より、********会社の仲间に加わった新人诸君に一言お祝いを申し上げます。

私の方から皆さんに赠りたい言叶として、「一波は动かす、四海の波」という言叶があります。一波というのは一つの小さな波、四海というのは四つの海です。昔は、海は四つだと言われていたので四海、今、我々は七つの海と言っているので、これは「一波を动かす七海の波」と言い换える必要があります。皆さんという一人一人の小さな波が、世界の波を动かすことができる、ということです。皆さんは、决して大きな组织の歯车ではなく、世界を动かすことができます。
同じような表现で、今早稲田大学教授の北川先生が、三重県の知事の时代に言われた「北京の蝶」という言叶があります。北京で蝶が羽ばたくと、ニューヨークでハリケーンが起きるという意味です。今の世界、インターネットその他いろいろな形を通じて、世界は繋がっています。小さな羽ばたきであっても、地球の裏侧に近いニューヨークでハリケーンを起こすことができる、つまり世界を动かすことができる、ということを言っています。
皆さん、入社して数年経つと、そういう力が出てきます。是非、そのようなチャンスが来たときには、北京の蝶ではなく、虎ノ门の蝶になって、世界に影响を及ぼしてください。

以 上

Answer 4

私は卢大统领の日本社会は、私たちの参加を歓迎して、まず第一に言ってやるが、日本の言语としては、それほど热心に学ぶ。しかし、ある限りは、利息を学ぶのです。を选択する理由は何ですか？日本の社会、すべての人の理由は异なること、のような音楽、ヨーロッパ、北アメリカ、日本rijuなどを、いくつかの点で、私のお気に入りは、黒いモロッコの4分の1の曲、ですか？ 、および、日本の侧面がある场合には、提案のメンバーから学ぶこともできますお互いに、ある人の强さは取るに足りない、人多力量大手短に言えば、 nonghaoを谁とで日本社会とするために努力こと

Answer 5

天那,楼上的写的确实很好,稍微改改可以用于招社员.不过我觉得对于学校的日语社一类是不是夸张了点啊.恐怕组织世界日语协会用你的这文章都可以.