海南话用英语怎么说
展开全部
问题一：海南话怎么说？？？ 几句比较实用的海南话日常用语， 你好：鲁ho 谢谢：嗲嗲 早上好：打jio ho 对不起：对 bo hi 吃饭（干饭）：加 没 喝粥：加逗 三亚：丹阿 海口：海好 车站：瞎单 打的：怕dei 酒店：酒 di’an 机场：gi dio 海鲜：海西 饭店：moi di’an 水果：堆 goi 去三亚多少钱： 胡丹阿瓦doi 急 一斤多少钱： 压 gin瓦doi 急
你在做什么？：鲁多眯？ 我去吃饭啦：瓦乎加没拉 打死你：怕鲁滴 你说什么？：鲁供眯类？罚 一二三四：呀诺达滴
问题二：海南话翻译 这不像海南话，估计是海南西部那边的临高话，儋州话，或者东方市军话等等。按理说也算是海南话，毕竟也是海南地方语言。但很普通，多人普遍使用的海南话不像，天壤之别。
问题三：海南话，谁来帮忙翻译一下 这句话不完整，意思是 ： 说起你的.........
gong - 讲
lu gai - 你的
问题四：海南话亲爱的怎么说 应结合英语表达：xian（第一声） ai(用英语中的鼻音读，第四声) gai（第三声） .（标准的）
问题五：我爱你 海南话怎么说呀？ 11楼朋友――海南话像英语一样，是一种开放性的语言，经常有一个字同时接受几种读音的现象，【我】字就属于础种情况。现当罗列【我】字的海南话读音（按照海南使用人口从多到少依次排列），如下――1.va3【我】2.wua3【我】；亦有朋友拼作wa33.ggua3【我】从发音成本来看，第一种发音成本最小，第三种发音成本最大。如果要精通海南话，就必须能够全部听懂3种读音，但只需要识读一种就可以了。山翁属于听懂3种、识读3种的人。汝太自负了噶。汝读作wa【我】是可以的，但是不可以叫大家都按照汝的读法来读。发音的多样性存在是可以接受的。
问题六：你会说海南话吗?用海南话怎么说 鲁会拱海南话咩？我不是海南人，这句是我编的，不要当真
问题七：“我爱你”用海南话怎么说？ 刚来海南那阵子，海南本地人还不习惯说普通话，只有在和我们这些“大学生”（本地人当时对我们这些闯海的年轻人的称谓）交流时，才很别扭地说着不太标准的海南普通话。无论是在工作还是在生活中，不管男女老少，只要发现我们说的是普通话，都立即改口说普通话。这一点让我们很感动。而在广州，即使是很多年后，无论是问路还是购物，广州人都还是坚持用他们自己习惯的语言――白话来回应。这从一定意义上反映出海南人的包容与迁就，也让我们感觉到这里的民风淳朴，不排外。
中国有句古话：人敬我一尺，我敬人一丈。既然在海南工作和生活，从现实需要来看，学说海南话还是必须的。我们这一群人准备拿出学英语的干劲来学海南话。当时单位里有40来个闯海人，除了我和一位大姐住在值班室隔壁，另外一位女生住女工集体宿舍外，其余的人都住在临时腾出来的机修车间里。每到晚上，大伙就在宿舍交流当天学到的海南话。有一个从四川来的小伙子――小乔，性格开朗，风趣幽默，尤其喜欢扎在女孩子堆里。当时企业领导要求大学生先接受一段时间的基层锻炼，这样，除了我和一位厂长助理外，其余的人都被分到了各个车间。小乔所在的车间，几乎是清一色的年轻女孩，虽然不施粉黛，但个个身材娇小匀称，眼睛大大的，亮亮的，很是好看。小乔就像是进入了大观园，满心欢喜，整天眉开眼笑。他将自己从同车间女孩子那儿学到的“我爱你”三个字在大伙儿面前炫耀，并眉飞色舞地说，他对任何一个女孩子用海南话说“我爱你”，她们都会抿着嘴窃笑，很开心的样子。这样，住在一起的男生很快都被小乔教会了“我爱你”三个字。
有一天，一个男生到机关办事，顺便到我办公室坐坐。他兴高采烈地说，刚学会了一句海南话――“我爱你”，便现学现卖，教起我来。他一本正经地说：我，海南话的发音是“晚”（wan）。我说，这个我早就从放学后在值班室玩的小朋友那儿学会了，不用教了。他接着说：爱你，海南话的发音是“倒丁”（daoding）。我觉得有点儿不对劲。“倒丁”好像在哪儿听过。想起来了，是我刚到单位上班的第一天，单位的司机带我到解放路百货商店买日常用品时，车一拐弯，就有一辆车猛冲过来，要不是单位司机技术好，肯定撞上了，记得当时司机打开车窗恶狠狠地说了句“倒丁”。在那种情形下，他怎么可能说“爱你”？正在我纳闷时，在隔壁（两间房是相通的）办公的企业党委书记忽然问了一句：你们刚才说“我爱你”用海南话是怎么说的？那位男生便认真地重复了一次。结果，土生土长的书记哈哈大笑，并笑着问：谁教你们的？男生认真地回答：小乔！小乔把我们所有人都教会了，大伙儿这几天都在练习呢！是车间里的女孩子教小乔的。书记笑得直不起腰来，告诉我们：你们上当了！“晚倒丁”，是“我神经”的意思。这回轮到我们笑得直不起腰了……
为了惩罚那些让小乔上当的女孩子，小乔罚她们陪他看电影。对于那个时候因为单位离市区较远，每天早出晚归，钉日还常常加班，忙得没有时间恋爱的那一群女孩来说，有一个讨人喜欢的四川男孩，而且是刚刚大学毕业，邀请她们看电影，何尝不是一件浪漫的事情？到底有多少女孩去了，不得而知。只知道后来小乔因为水土不服而生病，总会有车间的女孩去看望他。(
你在做什么？：鲁多眯？ 我去吃饭啦：瓦乎加没拉 打死你：怕鲁滴 你说什么？：鲁供眯类？罚 一二三四：呀诺达滴
问题二：海南话翻译 这不像海南话，估计是海南西部那边的临高话，儋州话，或者东方市军话等等。按理说也算是海南话，毕竟也是海南地方语言。但很普通，多人普遍使用的海南话不像，天壤之别。
问题三：海南话，谁来帮忙翻译一下 这句话不完整，意思是 ： 说起你的.........
gong - 讲
lu gai - 你的
问题四：海南话亲爱的怎么说 应结合英语表达：xian（第一声） ai(用英语中的鼻音读，第四声) gai（第三声） .（标准的）
问题五：我爱你 海南话怎么说呀？ 11楼朋友――海南话像英语一样，是一种开放性的语言，经常有一个字同时接受几种读音的现象，【我】字就属于础种情况。现当罗列【我】字的海南话读音（按照海南使用人口从多到少依次排列），如下――1.va3【我】2.wua3【我】；亦有朋友拼作wa33.ggua3【我】从发音成本来看，第一种发音成本最小，第三种发音成本最大。如果要精通海南话，就必须能够全部听懂3种读音，但只需要识读一种就可以了。山翁属于听懂3种、识读3种的人。汝太自负了噶。汝读作wa【我】是可以的，但是不可以叫大家都按照汝的读法来读。发音的多样性存在是可以接受的。
问题六：你会说海南话吗?用海南话怎么说 鲁会拱海南话咩？我不是海南人，这句是我编的，不要当真
问题七：“我爱你”用海南话怎么说？ 刚来海南那阵子，海南本地人还不习惯说普通话，只有在和我们这些“大学生”（本地人当时对我们这些闯海的年轻人的称谓）交流时，才很别扭地说着不太标准的海南普通话。无论是在工作还是在生活中，不管男女老少，只要发现我们说的是普通话，都立即改口说普通话。这一点让我们很感动。而在广州，即使是很多年后，无论是问路还是购物，广州人都还是坚持用他们自己习惯的语言――白话来回应。这从一定意义上反映出海南人的包容与迁就，也让我们感觉到这里的民风淳朴，不排外。
中国有句古话：人敬我一尺，我敬人一丈。既然在海南工作和生活，从现实需要来看，学说海南话还是必须的。我们这一群人准备拿出学英语的干劲来学海南话。当时单位里有40来个闯海人，除了我和一位大姐住在值班室隔壁，另外一位女生住女工集体宿舍外，其余的人都住在临时腾出来的机修车间里。每到晚上，大伙就在宿舍交流当天学到的海南话。有一个从四川来的小伙子――小乔，性格开朗，风趣幽默，尤其喜欢扎在女孩子堆里。当时企业领导要求大学生先接受一段时间的基层锻炼，这样，除了我和一位厂长助理外，其余的人都被分到了各个车间。小乔所在的车间，几乎是清一色的年轻女孩，虽然不施粉黛，但个个身材娇小匀称，眼睛大大的，亮亮的，很是好看。小乔就像是进入了大观园，满心欢喜，整天眉开眼笑。他将自己从同车间女孩子那儿学到的“我爱你”三个字在大伙儿面前炫耀，并眉飞色舞地说，他对任何一个女孩子用海南话说“我爱你”，她们都会抿着嘴窃笑，很开心的样子。这样，住在一起的男生很快都被小乔教会了“我爱你”三个字。
有一天，一个男生到机关办事，顺便到我办公室坐坐。他兴高采烈地说，刚学会了一句海南话――“我爱你”，便现学现卖，教起我来。他一本正经地说：我，海南话的发音是“晚”（wan）。我说，这个我早就从放学后在值班室玩的小朋友那儿学会了，不用教了。他接着说：爱你，海南话的发音是“倒丁”（daoding）。我觉得有点儿不对劲。“倒丁”好像在哪儿听过。想起来了，是我刚到单位上班的第一天，单位的司机带我到解放路百货商店买日常用品时，车一拐弯，就有一辆车猛冲过来，要不是单位司机技术好，肯定撞上了，记得当时司机打开车窗恶狠狠地说了句“倒丁”。在那种情形下，他怎么可能说“爱你”？正在我纳闷时，在隔壁（两间房是相通的）办公的企业党委书记忽然问了一句：你们刚才说“我爱你”用海南话是怎么说的？那位男生便认真地重复了一次。结果，土生土长的书记哈哈大笑，并笑着问：谁教你们的？男生认真地回答：小乔！小乔把我们所有人都教会了，大伙儿这几天都在练习呢！是车间里的女孩子教小乔的。书记笑得直不起腰来，告诉我们：你们上当了！“晚倒丁”，是“我神经”的意思。这回轮到我们笑得直不起腰了……
为了惩罚那些让小乔上当的女孩子，小乔罚她们陪他看电影。对于那个时候因为单位离市区较远，每天早出晚归，钉日还常常加班，忙得没有时间恋爱的那一群女孩来说，有一个讨人喜欢的四川男孩，而且是刚刚大学毕业，邀请她们看电影，何尝不是一件浪漫的事情？到底有多少女孩去了，不得而知。只知道后来小乔因为水土不服而生病，总会有车间的女孩去看望他。(
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
