
帮忙翻译一下 翻译成英文 我自己打的 挺多的!谢谢 别在先翻译
北京时间2008年8月8日20点08分在中国北京,奥运会开幕仪式正式开始!!这一天,中国人民等了很久,世界人民也等了很久。今天对于全世界的人来说,是一个很重大的日子,因为...
北京时间2008年8月8日20点08分在中国北京,奥运会开幕仪式正式开始!!
这一天,中国人民等了很久,世界人民也等了很久。
今天对于全世界的人来说,是一个很重大的日子,因为今天是4年举行一次的奥运会,但是这一次是在我的祖国————————中国举行,中国人民都很激动,当然我也不例外,作为中国人,我很自豪很骄傲。
我是一名青岛女孩,大家都知道,青岛市2008年奥运会的帆船项目比赛地点。我很想把握这次机会好好和各国友人对话,我也想当一名志愿者,为青岛作出小贡献。
现在,我们期待这次盛大的奥运会!
中国加油!奥运加油! 展开
这一天,中国人民等了很久,世界人民也等了很久。
今天对于全世界的人来说,是一个很重大的日子,因为今天是4年举行一次的奥运会,但是这一次是在我的祖国————————中国举行,中国人民都很激动,当然我也不例外,作为中国人,我很自豪很骄傲。
我是一名青岛女孩,大家都知道,青岛市2008年奥运会的帆船项目比赛地点。我很想把握这次机会好好和各国友人对话,我也想当一名志愿者,为青岛作出小贡献。
现在,我们期待这次盛大的奥运会!
中国加油!奥运加油! 展开
3个回答
展开全部
参考:谷歌金山词霸合作版 软件
完整翻译如下:
-- At 20:08 on August 8, 2008 in Beijing, China, the Olympic Games opening ceremony officially started!
On this day, the Chinese people, and so on for a long time, the people of the world has been waiting a long time.
Today, the world's people, is a very significant day, because today is held once in four years the Olympic Games, but this time in my motherland -------- held in China, the Chinese people are very excited , I, of course, is no exception, as the Chinese people, I am very proud very proud of.
I am a Qingdao girls, as we all know, Qingdao City 2008 Olympic Games sailing competitions locations. I would like to seize this opportunity to make good friends and national dialogue, I also want to be a volunteer for a small contribution to Qingdao.
Now, we look forward to the grand Olympic Games!
China Come on! Olympics Come on!
完整翻译如下:
-- At 20:08 on August 8, 2008 in Beijing, China, the Olympic Games opening ceremony officially started!
On this day, the Chinese people, and so on for a long time, the people of the world has been waiting a long time.
Today, the world's people, is a very significant day, because today is held once in four years the Olympic Games, but this time in my motherland -------- held in China, the Chinese people are very excited , I, of course, is no exception, as the Chinese people, I am very proud very proud of.
I am a Qingdao girls, as we all know, Qingdao City 2008 Olympic Games sailing competitions locations. I would like to seize this opportunity to make good friends and national dialogue, I also want to be a volunteer for a small contribution to Qingdao.
Now, we look forward to the grand Olympic Games!
China Come on! Olympics Come on!
展开全部
-- At 20:08 on August 8, 2008 in Beijing, China, the Olympic Games opening ceremony officially started! !
On this day, the Chinese people, and so on for a long time, the people of the world has been waiting a long time.
Today, the world's people, is a very significant day, because today is held once in four years the Olympic Games, but this time in my motherland -------- held in China, the Chinese people are very excited , I, of course, is no exception, as the Chinese people, I am very proud very proud of.
I am a Qingdao girls, as we all know, Qingdao City 2008 Olympic Games sailing competitions locations. I would like to seize this opportunity to make good friends and national dialogue, I also want to be a volunteer for a small contribution to Qingdao.
Now, we look forward to the grand Olympic Games!
China Come on! Olympics Come on!
On this day, the Chinese people, and so on for a long time, the people of the world has been waiting a long time.
Today, the world's people, is a very significant day, because today is held once in four years the Olympic Games, but this time in my motherland -------- held in China, the Chinese people are very excited , I, of course, is no exception, as the Chinese people, I am very proud very proud of.
I am a Qingdao girls, as we all know, Qingdao City 2008 Olympic Games sailing competitions locations. I would like to seize this opportunity to make good friends and national dialogue, I also want to be a volunteer for a small contribution to Qingdao.
Now, we look forward to the grand Olympic Games!
China Come on! Olympics Come on!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询