下雨的日文怎么说呢?

 我来答
熊猫叭娱乐
高能答主

2023-06-17 · 熊猫叭娱乐,快乐每一天!
熊猫叭娱乐
采纳数:220 获赞数:2635

向TA提问 私信TA
展开全部

宫崎骏那句关于下雨的原文:你在的城市下雨了,很想问问你有没有带伞,但想想还是忍住了,因为我怕你说没带,而我却无能为力,就像我爱你却无法给你想要的陪伴。

宫崎骏下雨的原句:天気予报によっては、あなたが住んでいる町は雨が降っている。あなたが伞を持っているかどうか闻きたいが、我慢して闻かない。

だって、もしあなたが伞を持っていなかったら、私にはどうにもできないだろう。あなたを爱しているが、あなたのそばにいることさらもあげられないなんて、すみません!

译文:你在的城市下雨了,很想问问你有没有带伞,但想想还是忍住了,因为我怕你说没带,而我却无能为力,就像我爱你却无法给你想要的陪伴。

宫崎骏的个人经历

1997年,宫崎骏执导动画电影《幽灵公主》。由于该片场面宏大,制作精美,加上宫崎导演隐退2年后复出的号召,还有前所未有的广告宣传,使得该片获得1997年日本电影票房冠军。宫崎骏就此准备退隐,但是却被作为接班人培养的近藤喜文过劳而死和高田勋导演的《我的邻居山田君》票房的失败所累只有再次出山。

2001年,由于《幽灵公主》的票房被《泰坦尼克号》超越,蛰伏了4年的宫崎骏执导的动画电影《千与千寻》上映。同年该片再次拿下日本电影总票房第一。该片得到奥斯卡金像奖最佳动画长片、柏林电影节金熊奖等国际电影奖项,宫崎骏再次打算退隐。

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式