英语翻译~~~急!!英语高手进!!!
SirorMadam:Sunny(APJ-CN)LiujustreferredyoutoourcompanyforthepositionofInsideSalesRepr...
Sir or Madam:
Sunny (APJ - CN) Liu just referred you to our company for the position of Inside Sales Representative, and may have answered questions and assessed your skills on your behalf. We strongly recommend that you review your candidate file and provide any missing information to ensure that our records are up to date.
You can review the candidate file that has been created for you, by using the following access code.
Access Code: Z$P5Bieo
To access your candidate file, click here.
Best regards,
Talent Acquisition
Replies to this message are undeliverable and will not reach the Talent Acquisition Department. Please do not reply.
英语水平不好..各位大哥大姐们帮忙翻译一下!!急用~~~~ 展开
Sunny (APJ - CN) Liu just referred you to our company for the position of Inside Sales Representative, and may have answered questions and assessed your skills on your behalf. We strongly recommend that you review your candidate file and provide any missing information to ensure that our records are up to date.
You can review the candidate file that has been created for you, by using the following access code.
Access Code: Z$P5Bieo
To access your candidate file, click here.
Best regards,
Talent Acquisition
Replies to this message are undeliverable and will not reach the Talent Acquisition Department. Please do not reply.
英语水平不好..各位大哥大姐们帮忙翻译一下!!急用~~~~ 展开
9个回答
展开全部
女士/先生
Sunny (APJ - CN) Liu向我公司推荐你担任内部营销代表的职务,可能为了你回答了问题,对你的能力做了评估。我们强烈建议你复核你的申请文件,如有任何遗漏信息请及时通知我们,以便我们几十对资料进行更新。
你可以复核已经提供给你的申请文件,登录密码是Z$P5Bieo
如要进入你的申请文件,请点击这里
此致祝福
能力测评
这封信无法回复,及时回复也到达不了能力测评部门。请不用回复。
Sunny (APJ - CN) Liu向我公司推荐你担任内部营销代表的职务,可能为了你回答了问题,对你的能力做了评估。我们强烈建议你复核你的申请文件,如有任何遗漏信息请及时通知我们,以便我们几十对资料进行更新。
你可以复核已经提供给你的申请文件,登录密码是Z$P5Bieo
如要进入你的申请文件,请点击这里
此致祝福
能力测评
这封信无法回复,及时回复也到达不了能力测评部门。请不用回复。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
阳光( apj -C N)的刘刚才提到您到我们公司的立场,内部销售代表,并可能已回答了记者的提问,并评估您的技能,以您的名义。我们强烈建议您审查您的候选人档案,并提供任何遗失的资料,以确保我们的记录是最新的。
您可以检讨的候选人档案,已为您创建,使用下列访问代码。
接入代码:津巴布韦元p5bieo
访问您的候选人档案,点击这里。
最好的问候,
人才的收购
回复此帖子送达的,并不会达到人才的收购部门。请不要回复。
您可以检讨的候选人档案,已为您创建,使用下列访问代码。
接入代码:津巴布韦元p5bieo
访问您的候选人档案,点击这里。
最好的问候,
人才的收购
回复此帖子送达的,并不会达到人才的收购部门。请不要回复。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Sir or Madam:先生/女士
Sunny (APJ - CN) Liu just referred you to our company for the position of Inside Sales Representative, and may have answered questions and assessed your skills on your behalf. We strongly recommend that you review your candidate file and provide any missing information to ensure that our records are up to date.
刘刚才提到让你担任我们公司内销代表,并代表你通过了回答总是及技能评估。我们推荐你检查一下你的求职文件并且提供一些遗漏有信息,以便于我们更新.
You can review the candidate file that has been created for you, by using the following access code
你可以通过以下代码浏览一下已经为你做好的求职文件.
Access Code: Z$P5Bieo 通行密码:Z$P5Bieo
To access your candidate file, click here 进入你的求职文件,请点击此处.
Replies to this message are undeliverable and will not reach the Talent Acquisition Department. Please do not reply.
你的回复将无法到达人力资源部门,请不要回复.
Sunny (APJ - CN) Liu just referred you to our company for the position of Inside Sales Representative, and may have answered questions and assessed your skills on your behalf. We strongly recommend that you review your candidate file and provide any missing information to ensure that our records are up to date.
刘刚才提到让你担任我们公司内销代表,并代表你通过了回答总是及技能评估。我们推荐你检查一下你的求职文件并且提供一些遗漏有信息,以便于我们更新.
You can review the candidate file that has been created for you, by using the following access code
你可以通过以下代码浏览一下已经为你做好的求职文件.
Access Code: Z$P5Bieo 通行密码:Z$P5Bieo
To access your candidate file, click here 进入你的求职文件,请点击此处.
Replies to this message are undeliverable and will not reach the Talent Acquisition Department. Please do not reply.
你的回复将无法到达人力资源部门,请不要回复.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你被录用了。。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询