2个回答
展开全部
为了追寻爱而踏上旅程的那道光
会不断向着心中描绘的未来飞去
若是开启了这扇踌躇的心门
就能冒出奔向崭新明天的脚步
埋藏于心灵深处这无法抑制的心情
是无人知晓的孤独痛楚
究竟是为什么 刚刚才失去宝贵的东西
倾泻而下的大于有唱响了悲伤的旋律
啊 曾几何时
无所适从地徘徊在这陌生的街角
虽然找不到迷失的真实
但心中一定留有自己信仰的道路
为了追寻爱而踏上旅程的那道光
会不断向着心中描绘的未来飞去
若是开启了这扇踌躇的心门
就能展开飞想崭新明天的翅膀
泪水如露珠一般随风而去
奔涌不息的流云和浩瀚无边的天际
我抬头仰望 岁自己许下誓言
胸怀着永无止境的梦想决不放弃
将遥远的祈祷紧紧相连的那道光
将为我把希望和勇气注入
逾期无助地目睹岁月的流逝
不如抓住眼前的瞬间挣脱束缚
哪怕功亏一篑哪怕伤痕累累
无论几度跌倒我都会爬起来重新开始
答案永远不止一个
终有一日会迎来喜悦的重逢
会不断向着心中描绘的未来飞去
若是开启了这扇踌躇的心门
就能冒出奔向崭新明天的脚步
埋藏于心灵深处这无法抑制的心情
是无人知晓的孤独痛楚
究竟是为什么 刚刚才失去宝贵的东西
倾泻而下的大于有唱响了悲伤的旋律
啊 曾几何时
无所适从地徘徊在这陌生的街角
虽然找不到迷失的真实
但心中一定留有自己信仰的道路
为了追寻爱而踏上旅程的那道光
会不断向着心中描绘的未来飞去
若是开启了这扇踌躇的心门
就能展开飞想崭新明天的翅膀
泪水如露珠一般随风而去
奔涌不息的流云和浩瀚无边的天际
我抬头仰望 岁自己许下誓言
胸怀着永无止境的梦想决不放弃
将遥远的祈祷紧紧相连的那道光
将为我把希望和勇气注入
逾期无助地目睹岁月的流逝
不如抓住眼前的瞬间挣脱束缚
哪怕功亏一篑哪怕伤痕累累
无论几度跌倒我都会爬起来重新开始
答案永远不止一个
终有一日会迎来喜悦的重逢
参考资料: 《最动漫》 歌词本
展开全部
爱を探して旅をする光は<为寻爱而踏上旅程的那缕光芒>
胸に描く未来へ続いてくだろう<或许正通往了我对未来的向往>
ためらう扉を开けたなら<若能推开名为「踌躇」的大门>
新しい明日へと歩き出せる<我也能为崭新的明天迈步启航>
心の奥 深く沈む<在我内心深处 静静沉寂着>
せつない想いは<一份苦涩的思念>
谁も知らない<从不曾有人知晓>
ひとりぼっちな痛み<我这份孤独的痛楚>
どうしてなの?大事なもの 失くしてばかりで<为什么我总是 不断地失去 最为重要的事物>
降りしきる雨<连绵不绝的大雨>
また哀しみを歌う<又唱起悲伤的旋律>
あぁ いつしか<尽管不知不觉>
あてのないままに さまようこの街<我已经漫无目的地彷徨接头>
ねぇ 真実さえ<尽管就连真实>
见えなくなってしまうけど<也已经消失在我的视线之中>
信じる道は自分の中に きっとある<坚信的道路 一定就在我心中>
爱を探して旅をする光は<为寻爱而踏上旅程的那缕光芒>
胸に描く未来へ続いてくだろう<或许正通往了我对未来的向往>
ためらう扉を开けたなら<若能推开名为「踌躇」的大门>
新しい明日へと羽ばたこう<我也要向崭新的明天展翅飞翔>
涙のしずく 风に飞ばして<将脸庞滑落的泪珠交给风带走>
流れる云 そして広がる青空<仰望白雪的流云 广阔的蓝天>
见上げて ひとり そっと誓う<孤独一人的我 默默许下誓言>
终わらない梦を抱いて生きてゆく<一生都不放弃永无止境的梦想>
遥かな愿い繋いでく光は<连接着我遥远心愿的那缕光芒>
希望と勇気を运んでくれるだろう<或许将会为我带来勇气与希望>
过ぎゆく时を数えるより<与其念念不忘不停流逝的时光>
今という瞬间を駆け出そう<我更愿趁着这个瞬间迈步启航>
もし叶わずに伤ついたって<即使受挫跌倒 即使遍体鳞伤>
何度でも そこから始めてゆけばいい<我只需从跌倒的地方重新启航>
答えは そうよ ひとつじゃない<我要的答案并非惟有一个地方>
いつの日か喜びにめぐり逢える<总有一天我会知晓喜悦的模样>
======================================================================
爱を探して 旅をする光は / 一直在探索著真爱而旅行 可是那道光
胸に描く未来へ続いてくだろう / 只是在绘制著胸口的未来
ためらう扉を开けたなら / 如果毫不犹豫的把门打开
新しい明日へと步き出せる / 我就走向新的未来
心の奥 深くしずむ せつない想いは / 苦涩的思绪 深深的藏埋于心谷中
谁も知らない ひとりぼっちな痛み / 没有人能够了解 孤单一人的痛苦
どうしてなの?大事なもの / 为什麽会这样?这麽重要的东西
失くしてばかりで / 为什麽会不断的丢失
降りしきる雨 また哀しみを歌う / 下起了倾盆大雨 再次唱起了悲哀的歌声
ああいつしか あてのないままに さまようこの街 / 不知不觉漫步穿过城市而离开了原地
ねえ真実さえ 见えなくなつてしまうけど / 请告诉我真相,即使看见了不愿意看见的东西
信じる道は自分の中にきつとある / 相信吧 这个道路是自己开拓的
爱を探して 旅をその光は / 一直在探索著真爱而旅行 可是那道光
胸に描く未来へ続いてくだろう / 只是在绘制著胸口的未来
ためらう扉を开けたなら / 如果毫不犹豫的把门打开
新しい明日へと羽ばたこう / 我就搌翅飞向新的未来
泪のしずく 风に飞ばして / 让我的眼泪 随风而逝
流れる云 そして広がる青空 / 流动的云端 以及广阔的蓝天
见上げて ひとり そっと誓う / 举头仰望 独自的起誓
终わらない梦を抱いて生きてゆく/ 我将拥抱著尚未终结的梦想而活下去
遥かな愿い繋いでく光は / 希望能够从在那遥远的地方看到连接著的光芒
希望と勇気を运んでくれるだ / 把希望和勇气给带下来
过ぎゆく时を数えるよろう / 倒数的时间已经过去了
今という瞬间を駆け出うそう / 如今瞬间的在这里释放出来
もし叶わずに伤ついたつて / 如果没有这个不现实的伤口引线
何度でも そこから始めてよけばいい / 曾经多次的 开始从那阴影走出来
答えは そうよ ひとつじゃない / 答案是 没错 这已经不是第一次了
いつの日か喜びにめぐり逢える / 不知道何时才能够感到喜悦
胸に描く未来へ続いてくだろう<或许正通往了我对未来的向往>
ためらう扉を开けたなら<若能推开名为「踌躇」的大门>
新しい明日へと歩き出せる<我也能为崭新的明天迈步启航>
心の奥 深く沈む<在我内心深处 静静沉寂着>
せつない想いは<一份苦涩的思念>
谁も知らない<从不曾有人知晓>
ひとりぼっちな痛み<我这份孤独的痛楚>
どうしてなの?大事なもの 失くしてばかりで<为什么我总是 不断地失去 最为重要的事物>
降りしきる雨<连绵不绝的大雨>
また哀しみを歌う<又唱起悲伤的旋律>
あぁ いつしか<尽管不知不觉>
あてのないままに さまようこの街<我已经漫无目的地彷徨接头>
ねぇ 真実さえ<尽管就连真实>
见えなくなってしまうけど<也已经消失在我的视线之中>
信じる道は自分の中に きっとある<坚信的道路 一定就在我心中>
爱を探して旅をする光は<为寻爱而踏上旅程的那缕光芒>
胸に描く未来へ続いてくだろう<或许正通往了我对未来的向往>
ためらう扉を开けたなら<若能推开名为「踌躇」的大门>
新しい明日へと羽ばたこう<我也要向崭新的明天展翅飞翔>
涙のしずく 风に飞ばして<将脸庞滑落的泪珠交给风带走>
流れる云 そして広がる青空<仰望白雪的流云 广阔的蓝天>
见上げて ひとり そっと誓う<孤独一人的我 默默许下誓言>
终わらない梦を抱いて生きてゆく<一生都不放弃永无止境的梦想>
遥かな愿い繋いでく光は<连接着我遥远心愿的那缕光芒>
希望と勇気を运んでくれるだろう<或许将会为我带来勇气与希望>
过ぎゆく时を数えるより<与其念念不忘不停流逝的时光>
今という瞬间を駆け出そう<我更愿趁着这个瞬间迈步启航>
もし叶わずに伤ついたって<即使受挫跌倒 即使遍体鳞伤>
何度でも そこから始めてゆけばいい<我只需从跌倒的地方重新启航>
答えは そうよ ひとつじゃない<我要的答案并非惟有一个地方>
いつの日か喜びにめぐり逢える<总有一天我会知晓喜悦的模样>
======================================================================
爱を探して 旅をする光は / 一直在探索著真爱而旅行 可是那道光
胸に描く未来へ続いてくだろう / 只是在绘制著胸口的未来
ためらう扉を开けたなら / 如果毫不犹豫的把门打开
新しい明日へと步き出せる / 我就走向新的未来
心の奥 深くしずむ せつない想いは / 苦涩的思绪 深深的藏埋于心谷中
谁も知らない ひとりぼっちな痛み / 没有人能够了解 孤单一人的痛苦
どうしてなの?大事なもの / 为什麽会这样?这麽重要的东西
失くしてばかりで / 为什麽会不断的丢失
降りしきる雨 また哀しみを歌う / 下起了倾盆大雨 再次唱起了悲哀的歌声
ああいつしか あてのないままに さまようこの街 / 不知不觉漫步穿过城市而离开了原地
ねえ真実さえ 见えなくなつてしまうけど / 请告诉我真相,即使看见了不愿意看见的东西
信じる道は自分の中にきつとある / 相信吧 这个道路是自己开拓的
爱を探して 旅をその光は / 一直在探索著真爱而旅行 可是那道光
胸に描く未来へ続いてくだろう / 只是在绘制著胸口的未来
ためらう扉を开けたなら / 如果毫不犹豫的把门打开
新しい明日へと羽ばたこう / 我就搌翅飞向新的未来
泪のしずく 风に飞ばして / 让我的眼泪 随风而逝
流れる云 そして広がる青空 / 流动的云端 以及广阔的蓝天
见上げて ひとり そっと誓う / 举头仰望 独自的起誓
终わらない梦を抱いて生きてゆく/ 我将拥抱著尚未终结的梦想而活下去
遥かな愿い繋いでく光は / 希望能够从在那遥远的地方看到连接著的光芒
希望と勇気を运んでくれるだ / 把希望和勇气给带下来
过ぎゆく时を数えるよろう / 倒数的时间已经过去了
今という瞬间を駆け出うそう / 如今瞬间的在这里释放出来
もし叶わずに伤ついたつて / 如果没有这个不现实的伤口引线
何度でも そこから始めてよけばいい / 曾经多次的 开始从那阴影走出来
答えは そうよ ひとつじゃない / 答案是 没错 这已经不是第一次了
いつの日か喜びにめぐり逢える / 不知道何时才能够感到喜悦
参考资料: 千千静听歌词
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询