一些很英语的题目

Intelligenceeverywhere.Thechoiceofanewgeneration.TakeTOSHIBA,taketheworld.Let'smaketh... Intelligence everywhere.
The choice of a new generation.
Take TOSHIBA, take the world.
Let's make things better.
No business to small, no problem too big.
帮忙翻译一下,而且说明是什么厂商的广告。
展开
yifenqian8123
2008-08-13 · TA获得超过4025个赞
知道小有建树答主
回答量:951
采纳率:0%
帮助的人:1156万
展开全部
Intelligence everywhere. 智慧演绎,无处不在。(摩托罗拉手机)

The choice of a new generation. 新一代的选择。(百事可乐)

Take TOSHIBA, take the world. 拥有东芝,拥有世界。(东芝电子)

Let us make things better.让我们做的更好。(飞利浦)

No business too small, no problem too big. 没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。 (IBM公司)

参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/6287348.html?si=1

zhangfan1018
2008-08-13 · TA获得超过735个赞
知道小有建树答主
回答量:333
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1、科技无处不在
2、选择下一代
3、用东芝看世界
4、让我们做得更好
5、商事无小事,问题无大碍
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sorry_1121
2008-08-13 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:66
采纳率:0%
帮助的人:43.5万
展开全部
理解每个地方
这个新一代的选择
取得东芝,取得世界
让我们把事情变的更好
没有小的生意,没有大的问题

东芝的广告咯~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
slayervicky
2008-08-13 · TA获得超过348个赞
知道小有建树答主
回答量:394
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1楼回答得很不错呀!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式