我想请英语高手帮我翻译一下.万分感谢!!!帮我把这段文字翻译成英文的.谢谢!!
推销自己我叫XXX.，是一个女孩，今年25岁，生于1981年。我现在一家保险公司工作。我有一个非常愉快的童年。毕业以后，我尝试过自己创业，后来我又到一家网吧工作。为了不断...
推销自己
我叫XXX.，是一个女孩，今年25岁，生于1981年。我现在一家保险公司工作。我有一个非常愉快的童年。毕业以后，我尝试过自己创业，后来我又到一家网吧工作。为了不断地挑战和提高自己，直到最近才转到保险公司工作。我的这些经历，培养了我严谨的思维和良好的自学能力，教我学会了如何运用所学的知识去解决实际问题。
在现实中，我是一个热情大方，善解人意的人。工作上，我是机智的，意志坚强的，敢于为自己所做的事负责任的。积极、乐观是我的代名词。我有广泛的兴趣，比如：阅读、画画、唱歌、弹琴。多方面的兴趣，培养了我多方面的思考与学习。
每一个人都生活在这个世界上，我一直认为人不是为了活着而活着的，待人真诚，热情大方，朋友是我的最大的财富，成功才是我活着的最大的梦想，我相信，只有勤奋上进，宅心仁厚的人，才能真正的发展，才会被社会所认同。对自己，我有信心。身处于瞬息万变的信息时代，欲把工作当成自己的事业的我，既感到如履薄冰的战战兢兢，又深深地感受着面对挑战时的兴奋和想要成功的渴望。因此我非常注重自身素质的完善和提高，努力扩大自己的知识面和视野，加强自身修养，希望自己能够把握住每一个机会。而我所拥有的顽强的意志和塌实肯干的作风，也将是我奋斗的最有利的武器。
我敢于凭着自己的顽强拼搏精神，迎接生活、工作上的一切挑战！我的翅膀已经长成了，只要给我一个起飞的平台，我就可以遨游天际。
请高手帮我一下呀,这对我是非常重要的.否则我会失业的.谢谢呀.
好惨啊,救救我呀.有哪位故意伸出援助之手呀.我在这里谢谢啦. 展开
我叫XXX.，是一个女孩，今年25岁，生于1981年。我现在一家保险公司工作。我有一个非常愉快的童年。毕业以后，我尝试过自己创业，后来我又到一家网吧工作。为了不断地挑战和提高自己，直到最近才转到保险公司工作。我的这些经历，培养了我严谨的思维和良好的自学能力，教我学会了如何运用所学的知识去解决实际问题。
在现实中，我是一个热情大方，善解人意的人。工作上，我是机智的，意志坚强的，敢于为自己所做的事负责任的。积极、乐观是我的代名词。我有广泛的兴趣，比如：阅读、画画、唱歌、弹琴。多方面的兴趣，培养了我多方面的思考与学习。
每一个人都生活在这个世界上，我一直认为人不是为了活着而活着的，待人真诚，热情大方，朋友是我的最大的财富，成功才是我活着的最大的梦想，我相信，只有勤奋上进，宅心仁厚的人，才能真正的发展，才会被社会所认同。对自己，我有信心。身处于瞬息万变的信息时代，欲把工作当成自己的事业的我，既感到如履薄冰的战战兢兢，又深深地感受着面对挑战时的兴奋和想要成功的渴望。因此我非常注重自身素质的完善和提高，努力扩大自己的知识面和视野，加强自身修养，希望自己能够把握住每一个机会。而我所拥有的顽强的意志和塌实肯干的作风，也将是我奋斗的最有利的武器。
我敢于凭着自己的顽强拼搏精神，迎接生活、工作上的一切挑战！我的翅膀已经长成了，只要给我一个起飞的平台，我就可以遨游天际。
请高手帮我一下呀,这对我是非常重要的.否则我会失业的.谢谢呀.
好惨啊,救救我呀.有哪位故意伸出援助之手呀.我在这里谢谢啦. 展开
2个回答
展开全部
My name is XXX, female, 25, born in the year 1981. I am now working in an insurance cooperation. I have a very pleasant childhood. After graduation, I tried to crave out myself, afterward I worked in a netbar . / internetbar. In order to improve and challenge myself I turned to an insurance cooperation recently. These experiences has fostered my precise thinking ability and self-study as it taught me how to solve problems using the knowledge I have learnt.
In reality, I am a warmhearted, outgoing, understanding person. I am also agile, strong-minded, responsible at work. The words positivity and optimism represents me. I have a wide rage of interests, e.g. reading, drawing, singing, playing piano which significantly cultivate my thinking and studying.
Men survive in the world, men don’t live to survive. My philosophy is to treat others sincerely, face life enthusiastically. Friends are my most precious wealth and success is my greatest dream. I believe in that only a man with diligence and progress in work and forgiveness for others is a man to be identified by society. I am quite confident in myself. In an ever-changing-so-fast informational world, I, who take career for everything, feel jitteriness like walking on the ice while a feeling of excitement of facing challenge and a longing for success arises deep in my heart. Thus I attach much importance on my perfecting and improving, trying hard to broad my knowledge and view of life, and deepen self culture, just in order to hold every possible opportunity. My stalwart mind and steady attitude toward my job is the most advantageous weapon for me to strive for success.
I am willing to face all the challenges in life or career with my willpower to endeavor and strive! My feathers matured, given a stage to fly, I can soar in the sky.
鄙人不才，倘有不妥之处，望见谅～
In reality, I am a warmhearted, outgoing, understanding person. I am also agile, strong-minded, responsible at work. The words positivity and optimism represents me. I have a wide rage of interests, e.g. reading, drawing, singing, playing piano which significantly cultivate my thinking and studying.
Men survive in the world, men don’t live to survive. My philosophy is to treat others sincerely, face life enthusiastically. Friends are my most precious wealth and success is my greatest dream. I believe in that only a man with diligence and progress in work and forgiveness for others is a man to be identified by society. I am quite confident in myself. In an ever-changing-so-fast informational world, I, who take career for everything, feel jitteriness like walking on the ice while a feeling of excitement of facing challenge and a longing for success arises deep in my heart. Thus I attach much importance on my perfecting and improving, trying hard to broad my knowledge and view of life, and deepen self culture, just in order to hold every possible opportunity. My stalwart mind and steady attitude toward my job is the most advantageous weapon for me to strive for success.
I am willing to face all the challenges in life or career with my willpower to endeavor and strive! My feathers matured, given a stage to fly, I can soar in the sky.
鄙人不才，倘有不妥之处，望见谅～
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
