Question

钢琴谱 符号m.g. m.s. coda

钢琴谱《梦中的婚礼》里的符号是什么意思？

Answer 1

楼上，不是意大利语
去查了一下 “m.g. main gauche之缩写” gauche是法语里面左手、左边的意思 我想大概是说以左手为主……
“m.s. mano sinistra之缩写”mano sinistra (for the left hand) 所以说也是左手的意思

至于coda这个比较熟，
是coda [co·da || 'kəʊdə]
n. 终结句, 完结部, 乐章结尾部

Answer 2

是m.d. m.s. coda吧

意大利语

m.s., sinistra 是左
m.d., destra 是右

coda 是结尾，它通常与反复记号配合使用。例如《梦中婚礼》这首钢琴曲，的反复记号应该这样用：从开始弹到标有 D.S.处反复到前面＄号处，从＄处再弹到标有一个圆圈中间划十字线的符号处（我打不出这个符号，就是＄也缺两个点儿代用的），挖掉不弹，等再见到圆圈加十字线并记有coda(结尾）处开弹，弹到结束线或标 有 fine (反复后终止）处全曲终止

Answer 3

是m.d.
m.s.
coda吧
意大利语
m.s.,
sinistra
是左
m.d.,
destra
是右
coda
是结尾，它通常与反复记号配合使用