Question

推荐一些英语原版小说

我现在高二，英语水平大概雅思6分，明年年初去澳洲留学想先读点原版小说．希望推荐适合我现在水平的，不要有太多专业术语，词汇稍微简单点．最好是名著，大概像傲慢与偏见这样的水平．多推荐几本谢谢～

另外大家觉得读纯英文原版的／有中文对照的／简写本哪种更好？前阶段读了书虫的觉得太简单了点...看雾都孤儿的原版小说又非常吃力，进度很慢...应该读那种呢？

Answer 1

不知道你上的是中学还是大学，我在澳洲上中学，我给你写几本我们的教材吧
一个是《the catcher in the rye》就是麦田里的守望者，还有一本是政治有关的，没什么意思《1984》，还有一本戏剧《a man for all seasons》
如果是上中学，先看看有好处
还有一本是《了不起的盖茨比》，也不错，单词量比较适合

我觉得刚开始看中文对照的有帮助，简写版的太简单了

Answer 2

高二就6分，已经很厉害了啊
大一的时候看《苔丝》，大部分基本没问题。。。因为我看的是简写本的。
还看了《大为科波菲尔》也都还可以。下面个别单词有中文注释，还不错了。
如果有时间推荐你看《哈利波特》
(*^__^*) 嘻嘻……
莫泊桑的短篇小说如果能找到也可以读一下。。。

Answer 3

《老人与海》
《简爱》
《欧亨利短篇小说》
这些英文小说都挺不错的
我觉得读中英对照版的比较好。

Answer 4

简单点的话,The Little Prince啊``
Wuthering Heights也是不错的选择```
the kite runner也可以诶``
话说,最近读了马克.吐温的短篇---[百万富翁]``何不读读这部的英文版``
短小,不用花太多的时间``
话说,我最近正好在看Pride and Prejudice```

Answer 5

可以读一些短篇小说，像狄更斯之类的，这样不花太多时间，又能读很多名著，而且小说的用词会比较生活化一点。
莎士比亚的就比较困难，他都自己造词……