Question

请帮我翻译下这篇文章，谢谢！

摘要
网上银行，可以理解为Internet上的虚拟银行柜台，能够为客户提供类似于银行的服务。自1995 年10 月加拿大皇家银行在美国建立世界上第一家网上银行以来，网上银行在世界范围内迅速发展。1996年，招商银行率先在国内推出网上银行概念。随后,国内各大商业银行相继加入了网上银行业务的角逐。经过10年的发展，随着国内各银行网上银行业务的大范围推广，我国网上银行交易额规模与用户规模均大幅度增长：2006年网上银行用户规模已经增长为7100万户，2007年网上银行交易额规模总体达245.8万亿元，2008年将会更进一步增长。
中国网上银行业务前景是非常光明的，由于发展的历程比发达国家短，所以在发展过程中必定会存在许多问题。本论文通过收集大量资料加以系统分析，并结合自己对网上银行业务的一些了解和亲身体会；来发现问题、总结问题；并针对问题找出相对应的策略。
研究目的：探讨我国网上银行发展中存在的问题；
研究意义：通过总结问题原因来提出相对应的发展策略；
研究范围：国内网上银行业务；
研究方法：总结分析，结合自己对网上银行的了解；
本论文大量参考文献都是中国维普网上下载的；还有很多最新的数据都是网上直接搜索的。
关键字
网上银行 网络安全 人才 发展战略

Answer 1

他是一个经常帮助别人的好学生.
一天,在去学校的路上,他看见一个小女孩正在过马路.这时一辆小车飞快地向那个小女孩开来,小女孩吓得不知道移动了(直接译是:太怕而不能移动了).小汽车几乎撞到小女孩了.正在那时刘凯冲向小女孩用手臂抱起了她.这个小女孩被救了,她把她家的住址告诉他,然后他送她回家了.当刘凯急急忙忙赶到教室时,老师早就已经开始上课了.他告诉了老师迟到的原因,老师表扬了他.

Answer 2

他是一名好学生和总是准备帮助其他。在他的途中的　　一天对学校，他看见一个小女孩穿过路。
汽车迅速来临往她，并且女孩太被吓唬移动。
汽车几乎撞了她。
LiuKai（刘凯）然后冲了由她决定并且由胳膊捉住了她。
小女孩救了。
她告诉了他她哪里居住和他采取了她的家。
当LiuKai（刘凯）赶紧了入教室，老师已经开始了他的教训。
他告诉了老师他为什么晚。
然后他做的事情被称赞了

Answer 3

马茹他是一名好学生和总是准备帮助其他。　　在他的途中的一天对学校，他看见一个小女孩穿过路。
汽车迅速来临往她，并且女孩太被吓唬移动。
汽车几乎撞了她。
LiuKai然后冲了由她决定并且由胳膊捉住了她。
小女孩救了。
她告诉了他她哪里居住和他采取了她的家。
当LiuKai赶紧了入教室，老师已经开始了他的教训。
他告诉了老师他为什么晚。
他然后被称赞了什么他做了。

Answer 4

Abstract
Internet banking, can be understood as on the Internet virtual bank counters, customers can provide services similar to banks. Since October 1995 Royal Bank of Canada in the United States to establish world's first Internet banking, online banking in the world is developing rapidly. In 1996, China Merchants Bank took the lead in the domestic launch of Internet banking concept. Subsequently, the major domestic commercial banks have joined the Internet banking business competition. After 10 years of development, as domestic banks Internet banking business of large-scale promotion of China's Internet banking transactions for customers and the scale of scale are significant growth: in 2006 the scale of Internet banking users has grown to 71 million in 2007, Internet banking The overall size of the volume of transactions reached 245.8 trillion yuan, will be further growth in 2008.
China's Internet banking business outlook is very bright, because the development of the short course than in developed countries, in the development process will exist many problems. In this paper a great deal of information to be collected through systematic analysis, combined with their on-line banking business and some personal experience to understand; to discover problems, sum up the problem and the problem should be a strategy to identify the relative.
Objective: To explore the development of China's Internet banking problems that exist in;
Significance: summing up the reasons for the problem to make the corresponding development strategies;
The scope of the study: domestic Internet banking business;
Research Methods: analysis, combining their understanding of Internet banking;
In this paper, a large number of references are all Chinese VIP downloading; many of the latest data are directly search the Internet.
Keyword
Internet banking network security personnel development strategy
可以保证没有语法错误！

Answer 5

On-line bank, can comprehend for the Internet virtual bank counter, can provide to is similar to for the customer in the service of the bank.Since the Canadian royal bank of October of 1995 built up the first net in the United States in the world up the bank, the bank is a quick development in the scope of the world on the net.In 1996, canvass business the bank initiative released the net in the domestic up the bank concept.Later on, the domestic each big commercial bank one after another joined the on-line bank business to contend for.Through 10 years of development, along with local and each big scope expansion of bank business with on-line bank, the on-line bank of the our country trades the all significant growth of the sum scale and the customer scale: the on-line bank customer scale of 2006 has already increased to 71,000,000 the doors, the on-line bank traded the sum scale in 2007 total reach245.8 dollars, in 2008 will further growth. The Chinese on-line bank business foreground is very bright of, the process of the development is shorter than flourishing nation, so necessarily will exist many problems in develop process.This thesis passes to collect a great deal of data to take into the system analysis, and combine the oneself to the net bank business of some understanding with personally realize;to discover the problem,the summary problem;and to problem find out opposite should of strategy. Study the purpose:the on-line bank development of the study our country in existent problem; research meaning:pass to tally up the problem reason to put forward opposite should of development strategy; range of research:local on-line bank business; research method:the summary analyze, combining the oneself's understanding to the net bank; a great deal of references of this thesis are all Chinese net of weipu‘s to up and down carry of;still have the latest datases is all nets ascend.

"关键字
网上银行 网络安全 人才 发展战略"
这个要吗？
“On keyword net, bank network safe talent development is strategic
”

o(∩_∩)o...哈哈