Question

英语翻译!!!!

理想:想拥有一家自己的软件公司.首先毕业后找一份合适的工作,努力奋斗累积经验,成熟时带领团队打造出自己的公司。

进入贵学院后我应当：学好专业课同时高度重视基础课程和课外的学习，使自己全面发展，培养合理的知识结构，注意提高独立思考，解决问题和学习的能力。

英语翻译,谢谢了.

Answer 1

绝对正确的翻译
Ideal: Wants to have an own software company. After first graduates looks for an appropriate work, struggles diligently the accumulation experience, mature when leads the team to make own company.

After enters the expensive institute I to have: Learns the professional course simultaneously highly to take the foundation curriculum and the extracurricular study, causes the oneself full scale development, raises the reasonable knowledge structure, the attention enhances the independent thinking, solves the problem and study ability.

Answer 2

Owning and running a soft company by myself is my dream.First of all, I should look for a suitable job after graduation from university, so that I would endevour myself to accumulate working experience.When I am sophiscated in this field, I will lead my team to build my own company.

After entering your esteemed university, besides stydying well majors I should highly emphasize basic courses and outdoor learning in order to improve myself all-sidedly.I also should cultivate the scientific construction of knowledge, pay attention to enhance thinking alone and the capacity of solving problems and learning.

Answer 3

Aspiration : To own a "softwares" company. First, to find a suitable job after graduation, work hard, accumulate experience, when time is ripe, lead a team and build my own company.

After admission I'll : work hard and do well in the core subjects, take basic fundation subjects seriously and develope extra-curriculum learning. Develop myself in all aspects, analytical thinking and knowledge. Be independent in thinking, learning and problems solving.

Answer 4

My ideal career is to possess a software company by myself. Therefore, I should hunt for a suitable job firstly after the graduation, then accumulate experience while striving at work. Finally, I shall lead my own team to have my first office at the mature time.

After getting the entry from your school, I should pay attention to several points as follows: to place the same importance on the basic curricula and extra-curricula study as the major course; to develop a rational knowledge structure within myself, and strengthen the capacity of self-deliberating\problem-solving and studying so as to develop myself in all fields.

Answer 5

Ideal: Want to own one my self software company. The queen who graduates first looks for a job a , makes great efforts to struggle accumulating experience , leads a team making out self company when mature. After entering the expensive academy, I am proper: At the same time, learning a specialized course attaches great importance to the basis course and extracurricular studying , uses self all-round development, train rational structure of knowledge , pay attention to improving the ability thinking independently , solving a problem and studying.