Question

求一段韩文翻译

亲爱的在熙：你好！我是一名来自中国的粉丝，看了你的很多作品，非常的喜欢你。服役的这两年，我会一如既往地支持你，期待你华丽归来，期待你重现荧幕，为我们带来更好的作品。我是即将进入高中的学生，高中这三年，你会是我努力学习的动力，三年后，我一定会去韩国看你的。我爱你哦！
如果不能在百度打韩文
请留下QQ号码 我会主动加你 直接用图片形式传给我

Answer 1

亲爱的在熙：你好！我是一名来自中国的粉丝，看了你的很多作品，非常的喜欢你。服役的这两年，我会一如既往地支持你，期待你华丽归来，期待你重现荧幕，为我们带来更好的作品。我是即将进入高中的学生，高中这三年，你会是我努力学习的动力，三年后，我一定会去韩国看你的。我爱你哦！
问题补充：如果不能在百度打韩文
사랑하는 재희 안녕하세요 저는 중국에있는 당신의 팬이예요 아주많은 당신의 작품을 본 이후로 당신에 대해 호감을 가지게 됐어요 전 언제 어디서나 당신을 응원할거예요 멋진 모습으로 돌아오기를 바랄게요 TV다시 나타날 모습도 기대할게요 우릴 위해 더 많은 작품을 가져다주세요 저는 이제 고등학고에 진학하게될 학생입니다 고등학교 삼년동안 당신의 저의 학습의 동력이 될겁니다 삼년후 저 꼭 한국에 가서 당신과 만남을 가질겁니다 사랑해요!

Answer 2

亲爱的在熙：你好
사랑하는 재희씨 , 안녕하세요!

我是一名来自中国的粉丝，
저는 중국에 있는 오빠의 팬이예요

看了你的很多作品，非常的喜欢你。
오빠가 출연했던 많은 작품을 본 이후로 왕팬이 됐어요 .

服役的这两年，我会一如既往地支持你，期待你华丽归来，
오빠의 화려한 컴백을 기다리면서 오빠가 군대에 가있는 2년동안에도 쭉 기다리고 있을꺼예요....

期待你重现荧幕，为我们带来更好的作品。
멋지게 스크린에 복귀하는날만을 기다리면서..항상 응원하고 있을께요..

我是即将进入高中的学生，高中这三年，你会是我努力学习的动力，
저는 올해 고등학교에 진학하는데요,삼년동안 열심히 공부해서 고등학교 필업한후 오빠 만나러 꼭 한국에 갈거예요.. 사랑해요!

(你是在熙的fans吧。。。我在有的地方给你稍微改了点，因为在韩国你是女生的话就要叫他오빠，你是男生的话——虽然没有这个可能性，你要叫他형， 所以称呼上就做了改动。。你看看吧要是还有想加其他的东西，就给我发消息就行。祝你达成心愿哦。。）

Answer 3

亲爱的在熙：
사랑하는 재희씨:

你好！
안녕!

我是一名来自中国的粉丝，
저는 중국에 있는 팬이예요,

看了你的很多作品，非常的喜欢你。
당신의 많은 작품들을 보았고 당신을 아주 좋아해요.

服役的这两年，
복역하는 2년동안

我会一如既往地支持你，
당신을 계속 지지할께요,

期待你华丽归来，期待你重现荧幕，为我们带来更好的作品。
당신의 화려한 컴백과 다시 TV에 출연해서 우리에게 더 좋은 작품들을 보여줄것을 기대합니다.

我是即将进入高中的学生，
저는 이제 곧 고등학교에 입학하게될 학생이예요,

高中这三年，你会是我努力学习的动力，
3년동안 ,당신의 제가 열심히 공부할 동력입니다.

三年后，我一定会去韩国看你的。我爱你哦！
3년후, 저 꼭 한국에 가서 당신을 만날꺼예요.사랑해요!

Answer 4

밝은에서 귀중한: 여보세요! 나는 보인 중국의 콩 또는 고구마 전분 국수에서 온 1 살 당신의 매우 많은 일이라고, 특별한 좋아하는 것 당신이다., 반환 당신이라고 장려하게 예기해, 당신이라고 스크린이 예기해 나타나고, 저희 를 위한 더 나은 일을 가져온다 언제나 이들을, 나 당신을 지원할 수 있다 2 년 서비스하십시오.나는 빨리 고등학교에 들어가는 학생, 고등학교 이 3 년, 당신 당신을 보기 위하여 나가 남한에, 3 년 후에, 나를 확실하게 가서 좋은 근면하게 공부하는 힘이어서 좋다이다.사랑해요 oh!

Answer 5

제희오빠,안녕하세요.
전 오빠의 중국 편이에요.
오빠의 많은 멋진 영화를 봤더니 오빠를 미치도록 좋아하게 됐어요.
오빠 군대에 있는 2년동안이라도 전 예전처럼 오빠를 지지할거에요.
군생활 잘 마치고 멋진 컴백을 기대하고 있어요.
우리팬들한테 더욱더 멋진 모습을 보여주세요.
전 곧 고등학교에 입학할 학생이에요.
앞으로 3년 학교생활에 오빠가 제 열심히 공부하는 원동력이라고 생각해요.
공부 열심히 해서 3년뒤에 한국에서 오빠랑 만나도록 노력할게요
오빠,사랑해요..