Question

请大家帮我翻译一下，谢谢了。

我在看普华永道事务所出具的一个英文审计报告，可以有些国际会计准则怎么也看不懂，那位高手帮我翻译一下啊，万分感谢啊。
IAS 1 capital disclosures
IFRIC-Int 7 applying the restatement approach under HKAS29 financial reporting in Hyperinflationary Economies
IFRIC-Int 8 scope of HKFRS 2
IFRIC-Int 9 Reassessment of Embedded Derivatives
IFRIC-Int 10 interim financial reporting and impairment
IFRIC-Int 11 IFRS2 group and treasury share transactions3

Answer 1

国际会计准则第1资本披露
国际财务报告诠释委员会-诠释第7申请重述的方式下， hkas29财务报告之重的经济体系
国际财务报告诠释委员会-诠释第8的范围，香港财务报告准则第2
国际财务报告诠释委员会-诠释第9号重估的嵌入式衍生工具
国际财务报告诠释委员会-诠释1 0中期财务报告及减值
国际财务报告诠释委员会-诠释1 1i frs2组和库务份额t ransactions3

Answer 2

IAS 1资本透露 运用再声明方法的IFRIC-Int 7在HKAS29在Hyperinflationary经济的财务报表之下HKFRS 2的IFRIC-Int 8范围 嵌入衍生物的IFRIC-Int 9重新估价
IFRIC-Int 10暂时的财务报表和损伤
IFRIC-Int 11 IFRS2小组和财宝份额transactions3