帮忙将这段话翻译成韩语

如题骗人的不得好死内容如下:给神话成员申彗星的一封信我的彗星哥:认识你是在多少年前的暑假没想到从那天开始如同在潜移默化中像远处的一个沼泽走去不知不觉地就陷了下去然后开始玩... 如题
骗人的不得好死

内容如下:

给神话成员申彗星的一封信

我的彗星哥:

认识你是在多少年前的暑假 没想到 从那天开始 如同在潜移默化中像远处的一个沼泽走去 不知不觉地就陷了下去

然后开始玩命了地爱着你 努力地寻找你的周边 神话的专辑 视频 这对于一个几岁的孩子来说并不容易 即使这样 我却从不与身边的人提起在我心里有个人偷偷占据了恋人的位置 是的 彗星哥 你可能不相信 但是你对我来说真的有这么重要

我一直相信你是王子 所以我从来不说某个人是王子或是像王子 我是橙子公主 你是彗星王子 这是不变的真理 是我一直秉承的信念

对我来说这是一种病态 贯穿全身 早就不相信这种东西的我 只想对你说出 只能对你说出

我爱你 真的很爱你
这种爱是持续了多年的疯狂与痴迷 由心中沉甸甸的你不停地暗示着我

现在我公布了这个暗藏在心中自己十几年生命的最长久的秘密了 彗星哥 你怎么想
展开
 我来答
百度网友673425237
2008-08-16 · 超过32用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:289
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
给神话成员申彗星的一封信
신화성원중의 신혜성에게 드리는 편지:

我的彗星哥:
혜성오빠:

认识你是在多少年前的暑假 没想到 从那天开始 如同在潜移默化中像远处的一个沼泽走去 不知不觉地就陷了下去
오빠를 안건 몇년전의 여름방학이였지요. 생각하지 못한것은 그날부터 저도모르게 멀리 초지에로 걸어가고 빠져들어가는것 같아요.
然后开始玩命了地爱着你 努力地寻找你的周边 神话的专辑 视频 这对于一个几岁的孩子来说并不容易 即使这样 我却从不与身边的人提起在我心里有个人偷偷占据了恋人的位置 是的 彗星哥 你可能不相信 但是你对我来说真的有这么重要
그리고 오빠를 깊이깊이 사랑했어요. 오빠신변을 노력하여 찾았어요 신화의 특별판, 영상을. 이건 몇살밖에 되지 않는 아이에 대해선 쉽니 않는 일이지요. 하지만 저는 종래로 신변의 사람들과 저의 마음속의 연인의 자리를 가만히 차지하는 사람이 있다고 토로하지 않았어요. 그래요 혜성오빠, 오빠는 상심하지 않을거얘요. 그러나 오빠는 나로 말하면 정말로 중요해요.
我一直相信你是王子 所以我从来不说某个人是王子或是像王子 我是橙子公主 你是彗星王子 这是不变的真理 是我一直秉承的信念
전 믿어요 오빠는 왕자라고. 그래서 저는 종래로 누가 왕자라고 또는 왕자 같다고 이야기 하지 않아요. 나는 오렌지공주 오빠는 혜성왕자. 이것은 불변의 진리예요. 제가 계속 견지해요는 신념이예요.
对我来说这是一种病态 贯穿全身 早就不相信这种东西的我 只想对你说出 只能对你说出
저로 말하면 이것은 병태적이죠. 온몸을 휘감아요. 언녕 이런것을 상심하지 않는 나는 오직 오빠에게 말하고 싶어요. 또 오직 오빠에게만 말할수 있어요.
我爱你 真的很爱你
나 오빠 사랑해요. 진짜로 사랑해요.
这种爱是持续了多年的疯狂与痴迷 由心中沉甸甸的你不停地暗示着我
이런 사랑은 여러해동안의 미침과 매혹이예요. 마음속의 무거운 오빠가 날 계속 암시해주어요.
现在我公布了这个暗藏在心中自己十几年生命的最长久的秘密了 彗星哥 你怎么想
지금 전 마음속에 십여년간 묻은 제일 오랜 비빌을 공개했어요. 혜성오빠 , 오빠는 어떻게 생각해요.

参考资料: www.cbzxw.com

本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式