Question

王菲VS李健：究竟谁成就了谁的传奇？(2)

Answer 1

李健新版《矜持》：孤独男子的寂寞伤怀 李健对于音乐态度的坚持和虔诚一贯为人称道，从当初走红的水木年华组合中激流勇退，这么多年来埋头做自己想要的音乐，李健的歌唱道路走得很踏实，也很宁静。也许并未能再像《一生有你》时那般妇孺皆知，但是李健出众的创作才华和演唱实力却不断地为他聚集着一批衷心喜爱他的铁杆乐迷——上到天后王菲，下到白领文青，都把李健视为自己私人钟爱的音乐珍藏。 单飞后的李健迄今为止已发行了六张个人专辑，其中在08年推出的《寂寞星空见歌》是他的第一张翻唱专辑，在这张唱片里，李健以他独有的感性细腻、忧伤浪漫的演唱方式重新诠释了王菲，那英，郑钧，汪峰，齐秦，万晓利等一批他个人喜爱的男女歌手的代表作，其中翻唱自王菲的《矜持》更是令人有耳目一新之感，也是专辑中备受关注的曲目。 这几年来华语乐坛的翻唱之风正日渐兴起，然而翻唱其实也是一件有风险的事，虽然节约了创作成本，但若原唱者的版本早已深入人心，那么再敢尝试创新恐怕就会吃力不讨好了，更何况是王菲这首被很多乐迷奉为超级经典的《矜持》。之前实力不错的女歌手萧萧曾经翻唱过这首歌，基本上小心翼翼，得到的评价也多半是中规中矩，难以超越。不过李健的这一版《矜持》却为我们带来了惊喜。 跟原版王菲的演唱方式一样，李健同样由浅浅的无伴奏清唱进入，清澈的吟唱没有王菲那般空灵透明的美感，但依然保有他清新质朴的特色。跟《传奇》中“只因为在人群中多看了你一眼，再也没能忘掉你容颜，梦想着偶然能有一天再相见，从此我开始孤单地思念”的那份缠绵痴心一样，《矜持》为我们讲述的同样是一个默默单恋着心爱之人的故事——“我从来不曾抗拒你的魅力，虽然你从来不曾对我著迷，我总是微笑的看著你，我的情意总是轻易就洋溢眼底”。很奇妙的是这两首歌都是以“我”向“你”传情达意的倾诉式口吻来诠释，同样传递出一份对于真爱的单纯坚持。李健的演唱技巧没有王菲那般百转千回，但当他以男性那种又寂寞又甜蜜的角度唱出“你是爱我的，你爱我到底，生平第一次我放下矜持，相信自己真的可以深深去爱你”，更有一份痴心的感动蕴含其中，也因而同样获得了乐迷们的交口称赞。从李健和王菲分别选择了彼此的这两首作品翻唱来看，他们确实可以说是“知音”。 王菲原版《矜持》：明天过后，希望还能聆听到最美的天后 王菲的代表作众多，各人的心水之爱也各不相同，且王菲本人又真的可以说是华语乐坛的一个“传奇”——无论她是浅吟低唱还是暴烈呐喊，无论是温柔如《红豆》或是冷傲如《笑忘书》还是喧嚣如《白痴》抑或诡异如《不留》……王菲带给我们可堪回味的作品实在太多。她不仅能唱，也能自己创作出令人惊艳的旋律，虽然这才华还不至于让她一个人能搞定所有，但她又非常擅于把别人的各种音乐精华完美融合于自身。当然，王菲也有独树一帜的个性与包装，也有雾里看花没完没了的八卦绯闻，但她的音乐实力从来都是不容置疑的，这也是为什么面对着如今花花绿绿的乐坛，我们却仍要叹息王菲之后再无天后的原因了。 《矜持》出自于王菲1994年发行的专辑《天空》，时至今日仍可算是华语流行乐坛上乘水准的一张优质唱片。在这张所有歌曲都是两个字的专辑里，王菲为我们带来了一次无比清澈干净、明亮婉转的声音演出。《天空、《棋子》、《影子》、《誓言》……一首首重量级好歌皆出自这张专辑，当然还有这首美到极致的《矜持》。 《矜持》里的王菲，把她那不食人间烟火的天赋嗓音发挥到了完美。如水滴般透明的清唱搭配着缓缓响起的深沉钢琴伴奏，把一个对爱无比虔诚守候的少女形象塑造得楚楚动人，“我曾经想过在寂寞的夜里，你终于在意在我的房间里，你闭上眼睛亲吻了我，不说一句紧紧抱我在你怀里……”，许常德和郭子的词曲搭配可谓珠联璧合，再融入王菲那无比传神的诠释，让这首歌不管什么时候听来都会让人不胜唏嘘，感动至极！虽然就同类题材而言，这首歌或许不如王菲的《我愿意》那般街知巷闻，但却绝对是非常耐听，也是非常值得珍藏的一首作品。 这样的王菲，我们当然不希望她就此挥别，所以在她将爱进行到底后的第七个年头里，我们终于等来了《传奇》。其实无论是王菲还是李健，无论是始终站在巅峰的她，还是默默耕耘于自己那一片土地的他，只要用心，只要有爱，他们带给我们的感动就不会有任何不同。也许在等待与期待的双重交织下，我们终究会免不了失望和质疑，但是我们还是要耐心地去守候下一个王菲带给我们的惊喜。 《开到荼靡》她唱过了，《花事了》她也唱过了，但是她终于又一次地选择回来，那么我们，也只需去选择我们依然会持续，并且已经持续了很久的坚持。坚持去爱，坚持去感动，坚持去相信，坚持不麻木……我想，这就是我们共同的传奇。（文：流水纪）