一个井字中间加一点是怎么念?

 我来答
爱董成民cL
2019-10-26 · TA获得超过257个赞
知道答主
回答量:134
采纳率:0%
帮助的人:7.2万
展开全部

日料井字中间加一点,你们知道是什么字吗,来和我学习吧

sunny柔石
高粉答主

2019-12-17 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:8218
采纳率:100%
帮助的人:264万
展开全部

一个井字中间加一点是:"丼",辞海中有两个读音:

1、读jǐng,即井字的古字。

2、读dǎn ,即东西投到井里的声音。

根据中华人民共和国教育部《日本汉字的汉语读音规范》,采用此义时,这个字读dǎn

各地解释

1、吴语的地名中,使用此字时,读音与日文发音相同,是类似乡镇里弄的地名表示。

2、温州话(吴语)中 丼发音 接近日语发音(どん) 第二声 ,为名词,指“田里挖的坑”,也指“路面、地面上挖的深坑”。

3、客家话中,此字为拟声字,是小石块掉入水中的声音,都感切,音作 [dam3] 。

4、闽南语中,此字为拟声字,指小石块掉入水中的声音,读 [dom6] 。

5、贵州苗族中,有格丼(bong)一地,是苗语中圣地的意思。由于丼字是冷僻字,为了便于宣传,当地政府已将其改为格凸。

扩展资料

字源考究

中文丼字来源甲骨文,甲骨文即有丼字,或为今"丹"字,井中的一点,为丹砂的象征符号。又因为从"井"得字,所以也指井,金文则又通作"形、型"等字。

东汉《说文解字》从小篆字形观察,以为是井的初型,其实失其本意,至于后代更是以讹传讹,不知古为"丹"字。只是读音尚且保留丹声。唐代传入日本,后来日本人引申此字,加以想象,就有了盖浇饭的含义。(实指器皿深厚,而一点恐指饭上的浇头)

日文里,丼字是来源江戸时代,说「悭贪屋(けんどんや)」是一家充满着单份的食品的店,这里使用的钵叫做「悭贪振り钵(けんどんぶりばち)」,于是就把这种钵简称为され「どんぶり钵」(比盛食物的碗更深的陶制钵)。

参考资料来源:百度百科-丼

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一直爱那个少年
2018-04-11 · TA获得超过1.4万个赞
知道小有建树答主
回答量:195
采纳率:100%
帮助的人:29.4万
展开全部

「丼」,读音:[dǎn]

各地解释:

1、丼字虽非日本自创汉字,但基本出现在日语里,不过像日本料理店的菜单里也只是偶尔会出现这样的字,这个字的日文发音是中文的"冬"的第二声(どんぶり),中文译作「盖饭」,其意是指以有盖的瓷碗来盛装米饭的料理,在碗中盛入三分之二的饭,再铺上材料。

2、东北话中,此字发音为 der (发一声) 儿化音 , 意思为 傻、笨。常见于吵架、口头禅。

3、无方言的地名中,使用此字时,读音与日文发音相同,亦为"冬",是类似乡镇里弄的地名表示。

4、浙江省松阳县望松乡乡政府驻乌丼村。

5、瓯语(温州话)中 丼发音 接近日语发音(どん) 第二声 ,为名词,指"田里挖的坑",也指"路面、地面上挖的深坑"。

6、丽水话中丼发音类似den (发第四声)

起源:

语源由来辞典(日本):丼とは、食物を盛る茶碗より厚手で深い陶制の钵。どんぶり钵。また、どんぶり钵に入れた料理。(大意为:盖饭、比盛食物的碗更深的陶制钵。 丼钵,另外放进丼钵的菜。)[1

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
推荐于2017-11-26
展开全部
丼jǐng 在「井」字中间加上一点便成了「丼」,为古汉字,原意一是古“井”字,另一则为投物井中所发出的声音。日本自唐后引入汉文化,此字后在日文中便为饭盒之意。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Devil小猪蹄子
2019-12-23 · 祸兮福所依,福兮祸所伏
Devil小猪蹄子
采纳数:784 获赞数:8862

向TA提问 私信TA
展开全部
丼jǐng 在「井」字中间加上一点便成了「丼」,为古汉字,原意一是古“井”字,另一则为投物井中所发出的声音。日本自唐后引入汉文化,此字后在日文中便为饭盒之意。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式