Question

哪位英语高手帮忙翻译一下。谢谢啦





Answer 1

这貌似是国外的发票 一般由被保险人发给保险公司来索赔，也就是保险公司按照发票信息将款打给开发票的机构，大多是药店。

给的照片挺模糊的不过这个要素一般有：

1. invoice# 发票号

2. invoice due 发票到期日

3. invoice amt =amount 发票金额

4. 收款人 应该就是这张纸左上方的那些字母所述信息 还有最下面框里的应该也有一部分信息（看不清好像是Ja Ms Drug吧 就是XXX药店）

5. 被保险人 也就是谁开的药

希望能帮到你 有清楚点的照片咩。。。

追问

有点急

我转发给你

追答

哦 你那需要知道什么啊 Q1162300565

Answer 2

都看不清

Answer 3

真的好糊涂

追问

以前看过一个新闻，一个父亲老来的女，放弃几十万的年薪，来教育孩子，我记得里面有一个事就是父亲生病了，女孩把自己的玩具在网上拍卖给爸爸买东西

追答

1982457017

采纳我

Answer 4

亲，拍得好模糊

追问

稍等

追答

大学以上水平的就算了噢～～

追问

不清楚，需要什么水平……

追答

115076724

追问

追答

你看的清吗？

发错了～

1150716724

追问

…………

你的QQ多少呢

追答

就是刚那个，发漏了一个数字

追问

我晕……能说完吗？

追答

………………

追问

呵呵

追答

呵呵呵……我又不是故意

追问

那你能说明白吗……大姐

追答

好吧，大姐睡回笼觉去了～～～不急你就留着问大姐，急得话就翻字典一个个查吧

Answer 5

看不清啊，这个好好拍，然后我们再给你作答吧

追问

？

？？