Question

急急急!求高手帮忙吧这段话翻译成日语

你好！我是中国大陆配件销售商如何能进到贵公司的货物。谢谢！

Answer 1

初めまして、わたしは中国の部品贩売会社+公司名字（这里要写清楚自己公司的全名，自爆家门是日本的习惯）の+自己名字（这里写你的名字或者职位）と申します。

贵社の商品を入荷したく、メールしました。
ご连络できればいいと思いますが、
よろしくお愿いいたします。

落款写自己名字附加联系方式。

-----------------
欢迎追问，望采纳！
找翻译app找到最好的翻译

Answer 2

こんにちは！中国国内の部品贩売会社です。
贵社の商品はどのように入荷できるでしょうか。
よろしくお愿いいたします。
ありがとうございます。

希望能帮到您~！

Answer 3

こんにちは！此方（こちら）は中国（ちゅうごく）の部品（ぶひん）贩売方（はんばいかた）ですけれども、贵社（きしゃ）の商品（しょうひん）を入荷（にゅうか）したいのですが。よろしくお愿いいたします！