Question

为什么甄嬛传皇上死了叫驾崩，武则天里皇上死了叫殡天？历代皇帝死了都怎么说的。

Answer 1

“驾崩”和“殡天”都是古代中国的讳语，用于形容皇帝的死亡。
“驾崩”一词用于描述皇帝的死亡，是因为皇帝在古代是中国最高权力象征，代表着“天命”，因此他的死亡被视为国家的重大损失，需要使用一种特殊的讳语来表达。
“殡天”一词则是指皇帝的灵魂已经离开了身体，升上了天界，因此他的肉身可以被安放在棺材中，举行殡葬仪式，送往陵墓安葬。
历代皇帝的死亡称呼因时代和史书记载而有所不同。例如：在《史记》中，汉朝皇帝的死亡被称为“弃朝”、“弃位”、“殂”等等。在唐朝时期，皇帝的死亡被称为“登仙”、“升天”等，这些称呼都带有一定的神话色彩。在明清时期，皇帝的死亡通常被称为“驾崩”或“晏驾”，其中“晏驾”是指皇帝在路上突然去世，也常用于形容其他高官贵人的死亡。

Answer 2

《礼记·曲礼》：“天子死曰崩，诸侯死曰甍，大夫死曰卒，士曰不禄，庶人曰死。”
应该是“宾天”，表示帝王死亡的委婉的代称，亦泛指尊者之死。
但是，注意，“崩”只能用于皇帝；而“宾天”则范围更广，如红楼梦第六十三回中东府的人说老爷宾天了。