Question

英语好的帮忙翻译两句话，谢谢！

1、我想聊一下关于我去美国旅游的经历
2、在这儿生活的人们没有工作压力和高消费的压力，所以人们生活的很悠闲。
3、道路不宽，但是十分整洁和漂亮。
这三句话如何用英语正确的表达？口语化一些不要紧，但不要出现用词不当，谢谢！！！！！！！！！！

Answer 1

1、I want to talk about my traveling to American。
2、People who live here don't have the pressure of work and high consumption，so they are very leisure。
3、Road not wide，but very clean and beautiful。
比较口语化，没有蛮多语法，但用起来肯定没问题。

望采纳，谢谢~

Answer 2

1. I want to talk about my experience of the U.S. tour.

2. people who live  here have no pressure of work and no pressure of expensive spending, that's why they have a leisure life.

3. The roads are not very wide, but it's clean and beautiful.

    

Answer 3

1、I want to talk about some my experience of travelling in America.
2、The people who live here feel comfortable，because they don't have work and high expense pressure.
3、Though the street is not wide, it is neat and beautiful.
纯手打哦，我是英语专业滴，求采纳。thanks

Answer 4

1. I'd like to have a talk about the experience when I was travelling in America.