Question

connect和contact怎么区分？各自的用法是什么

Answer 1

connect一般是物与物的联系，而contact是人与人之间的联系。
connect
[英][kəˈnekt][美][kəˈnɛkt]
vt.连接，联结; 使…有联系; 为…接通电话; 插入插座;
vi.连接; 建立关系; [体]成功击中;
第三人称单数：connects
现在进行时：connecting
过去式：connected
过去分词：connected

双语例句：
1.Because you connect too much?
因为你和它们联系得太紧密了吗?

2.Ambassador hotel.how may I connect you?
这里是国宾大饭店请问你要接哪里？

3.You have to connect itto the car first!
你必须先把它连到车上！

4.Connect with other people.
和其他人交流一下。

5.Do you want me to connect up your phone?
你想让我把你的电话连接上吗?

contact
[英][ˈkɒntækt][美][ˈkɑ:ntækt]
n.接触; 触点; [医]（传染病）接触人; 门路;
vt.使接触; 与…联系; 与…通讯（或通话）;
vi.联系，接触;
第三人称单数：contacts
现在进行时：contacting
过去式：contacted
过去分词：contacted

双语例句
1.We tried to contact everyone.
我们试过联系所有人。

2.Until I contact jeff?
等到我跟杰夫接触后？

3.Can I contact him?
我可以联系到他吗？

4.This is my contact information.
这是我的联络方式。

5.I have lost contact.
我已经失去了联系。

Answer 2

contact 此词指处于接触,交流来往的这一状态或事实.
n.接触,联系
vt.使接触
vi.(与)联系；(与)接触
I will contact him by telephone.
我将打电话和他联系.
I finally made contact with her in Paris.
我终于在巴黎同她取得了联系.
I've got a useful contact in the post office.
我在邮局有熟人.
connect 此词是指使两个事物相连接或联系的东西,或联系方式（手段）,可应用于指空间的,逻辑的,因果的或个人关系等
vt.连接；联合；关连
vi.连接,连结；联合
No reason to connect the two events.
没有理由把这两件事联想在一起
The police tried to connect him with the murder.
警方试图将他与这起谋杀案联系起来
The two rooms connect by a corridor.
顶那两个房间以走廊连接.
Hold on,please.I'll connect you with that number.
请别挂线,我帮你接通这个电话.

Answer 3

connect 要和to或with连用。 connect 是连接.. 一般是物与物直接,事物的联系 而contact则是单独使用。 contact是人与人之间的联系 If you are free ,please contact me. 另外，connect 可用於物与物之间的联结， contact更常用於人与人之间。 望...

Answer 4

connect [con·nect || kə'nekt]

v. 连接, 连结; 给...接通电话; 联想; 联系; 连接, 连结; 衔接, 联运

contact [con·tact || 'kɒntækt]

n. 接触; 联系

v. 接触; 联系; 接触, 交际, 会晤