Question

帮我翻译以下这段英文！急！！！谢谢

My name is frank williams, 24 years from Sierra Leone . My father and I escaped from our country at the heat of the civil war after loosing my mother and two of my senior brothers in the war. As a result of the political instability in my country even after the war, my father established his cocoa and coffee export business in Abidjan , Ivory Coast . He was in Buake,

A northern city to negotiate for the purchase of a cocoa plantation when he was shot and killed by the rebel troupes fighting to take over the Government of the country on the 22nd September, 2002. The death of my father has now made me an orphan and thereby exposing me to danger.

Before the unfortunate death, my late father had in his personal account with a bank here the sum of $18.4m. As a result of the present insecurity of lives and property in this country,

I wish request that you assist me use your account in your country to transfer the balance of my father's account.

Again to assist me with a letter of invitation that will make me get a visa to your country for residence in order for me to continue my education and to invest the fund in a viable business venture.

I am willing to give you 15% while 5% has been earmarked for expenses. If this is acceptable to you,

Send me a mail through my regular e-mail account so that we can discuss further on this matter.

frank williams

Answer 1

　　My name is frank williams, 24 years from Sierra Leone .
　　我的名字是弗兰克威廉姆斯， 24年，来自塞拉利昂。

　　My father and I escaped from our country at the heat of the civil war after loosing my mother and two of my senior brothers in the war.
　　我父亲和我逃离我们的国家在激烈的内战后，松动，我母亲和我的两位高级兄弟在战争中

　　As a result of the political instability in my country even after the war, my father established his cocoa and coffee export business in Abidjan , Ivory Coast . He was in Buake,
　　由于政治不稳定，在我的国家，甚至战争结束后，我的父亲，他建立了可可和咖啡的出口业务在阿比让，象牙海岸。他是在buake ，

　　A northern city to negotiate for the purchase of a cocoa plantation when he was shot and killed by the rebel troupes fighting to take over the Government of the country on the 22nd September, 2002.
　　1北部城市进行谈判，为购买了可可种植园时，他被开枪打死叛军阵的战斗，接管该国政府对2002年9月22日。

　　The death of my father has now made me an orphan and thereby exposing me to danger.
　　死亡的我父亲现在已取得了我一个孤儿，从而暴露了我的危险。

　　Before the unfortunate death, my late father had in his personal account with a bank here the sum of $18.4m. As a result of the present insecurity of lives and property in this country,
　　前不幸逝世，我已故的父亲曾在他的个人帐户与银行在这里的总和元18.4米。由于目前的不安全的生命和财产在这个国家，

　　I wish request that you assist me use your account in your country to transfer the balance of my father's account.
　　我想请你协助我使用您的帐户，在贵国转让的平衡我父亲的帐户。

　　Again to assist me with a letter of invitation that will make me get a visa to your country for residence in order for me to continue my education and to invest the fund in a viable business venture.
　　再次，以协助我与邀请函这将使我获得签证贵国居留，以便使我继续我的教育和投资基金在一个可行的创业计划。

　　I am willing to give you 15% while 5% has been earmarked for expenses. If this is acceptable to you,
　　很愿意给你15 ％ ，而5 ％ ，政府已预留的费用。如果这是可以接受的给你，

　　Send me a mail through my regular e-mail account so that we can discuss further on this matter.
　　给我发一份邮件，我经常通过电子邮件帐户，使我们可以进一步讨论这个问题。

　　frank williams
　　弗兰克威廉姆斯

　　OK le!!@_@ $_$

Answer 2

b.s.

胡说的。。。

Answer 3

你急着回学校吗？你希望每天晚上做大量的作业吗？你对你的班级感兴趣吗？你希望各科由谁来教？为什么你喜欢他们教？也许，在学期开始前，你有许许多多的疑问。
那么，我将就这些问题给你一些建议。
首先，保持平静。不用担忧所有问题。用心学，你就能发现有趣之处。积极投入。
第二，尽量快速完成家庭作业。不要花太多的时间在上面。多做英语阅读与写作练习。考虑问题并马上解决它们。不要熬夜太晚，不然第二天你就无法用心学习。
第三，去创造而不是死记硬背。如果你有自己记单词的方式，你可以告诉你的老师，你不想一遍遍死记硬背，要老师给你一些有趣的事去做。
学校对我们来说，的确是一个好地方去学习并且交朋友。相信你的老师与你自己。你是最棒的，并且，你能把每一件事都做好！

Answer 4

不会