请帮忙翻译一句合同条款
ObligationsofSellerunderthisArticleshallsurviveanyinspection,delivery,acceptance,orpa...
Obligations of Seller under this Article shall survive any inspection, delivery, acceptance, or payment by Buyer, and shall not expire by elapse of time.
谢谢大侠们啦,这个实在看不懂
先谢各位,参考大家的,我翻译为“此条款下的卖方义务不会因买方的检验、运输、接受或支付而免除,也不随时间消逝而终止” 展开
谢谢大侠们啦,这个实在看不懂
先谢各位,参考大家的,我翻译为“此条款下的卖方义务不会因买方的检验、运输、接受或支付而免除,也不随时间消逝而终止” 展开
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询