君がいる限り麻烦高人帮忙翻译成中文!

是ステファニー(Stephanie)唱的那个,谢谢了哦~~... 是ステファニー(Stephanie) 唱的那个,谢谢了哦~~ 展开
 我来答
军驰沅f4
2008-08-19 · TA获得超过228个赞
知道答主
回答量:37
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
『君がいる限り』
作词:Stephanie、mavie 作曲:ジョー・リノイエ 编曲:ジョー・リノイエ、长冈成贡 歌:Stephanie

仆だけの 瞳の色
他の人と 何がちがうのかな
近づきたくて 居场所がほしくて
ほんとの自分を失くしてた

君だけは わかってくれた
ガラスの壁 破ってくれたんだ
うつむく夜明け 君を想ってる
こんなに离れていても

辉け 溢れ出す涙も
朝阳の中で强さに変わるよ
心に今 君がいる限り
Believe myself あきらめない

Look into the sky, so spacious and so high
あの向こうに何があるのかな
少しずつでも描いてきた梦
いつか君にも见せたい

飞べるよ 翼などなくても
谁にも似てない未来探そう
记忆の中 君がいる限り
I'll go my way 振り向かない

痛みも伤も夸れるような
自分になりたい
広がる空は君に
続いているから

辉け 溢れ出す涙も
朝阳の中で强さに変わるよ
心に今 君がいる限り
Believe myself あきらめない

飞べるよ 翼などなくても
谁にも似てない未来探そう
Deep in my heart 今君がいる限り
I'll go my way 振り向かない

————————————————————————
(※家丑不可外扬,请勿转载)

我独有的眸色
和其他人有什麼不同吗
想要与别人亲近 渴望得到一个栖身之所
却因此失去了自我

只有你 愿意理解我
为我打破了 那道玻璃隔阂
低著头的黎明 想起了你
即使我们相隔这麼遥远

发光吧 夺眶而出的眼泪
在朝阳下转化为坚强
现在只要心中有你
Believe myself 不会放弃

Look into the sky, so spacious and so high
在那彼方存在著什麼呢
一点一滴描绘出的梦
希望哪天也能让你看见

我可以翱翔 即使没有翅膀
找寻与众不同的未来
只要我的记忆中有你
I'll go my way 不再回首

希望自己能成为
连疼痛与伤口都值得夸耀的自己
因为眼前广阔的天空
会延续到你的那一端

发光吧 夺眶而出的眼泪
在朝阳下转化为坚强
现在只要心中有你
Believe myself 不会放弃

我可以翱翔 即使没有翅膀
找寻与众不同的未来
只要我的记忆中有你
I'll go my way 不再回首

参考资料: 是这个吧、海豚音、挺不错的哈。

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式