Question

四面楚歌韩语RAP谁有？？告诉姐们儿，有重赏！！

小心哦，我看得懂韩语，试试不知道周杰伦在唱什么而已~~~重赏啊！！~

Answer 1

왜 내 뒤에 따라오는 개들(파파라치들)이 있나(있나)

일부러 남의 인생 사고 파는 파파라치 들아 난 필요없다.(없다)

이 노래 끝나기 전에 내가 병원으로 보내 줄가, 말가(말까)

점점 사라지는 나의 privacy로부터, 피해받은 나의 familly 이제는 멈춰!

그만하고 꺼져버려져yo, 니 맘대로, 맘대로 살고 싶어yo

大概翻译下哈

为什么我去哪里都会跟着跑
这些买卖人的人生的秘密
这种压力是不需要的
这首歌结束之前我会决定怎么处理
从失去我的隐私权到烦恼我的家人被骚扰
该结束因为反正你找不到你想找到的东西

Answer 2

汗 我也是杰伦迷 我都会唱那段 就是不懂 我希望楼主在采取楼上的答案时给翻译一下 我感激不尽 大意说说也行 谢谢拉
袄 原来是这个意思啊 谢谢楼上的了 呵呵 真是有意思啊

Answer 3

音译的中文歌词
喂！别去了打挠我们开的音哪！（音哪）
那么一起擦布怕你怕不那其它吗？
霹雳凹打（凹打）
引捞里哭没你敲打
那卡不要打不腰疼就嘎（my
god）
冲着他的气得那牙拍拍细的不错
屁也扒了那牙family一切都没错
空没哈哥高桥拨掉就有
你忙呆了
忙呆了撒无气
哦呦~
中文翻译是:
为什么我去哪里都会跟着跑
这些买卖人的人生的秘密
这种压力是不需要的
这首歌结束之前我会决定怎么处理
从失去我的隐私权到烦恼我的家人被骚扰
该结束因为反正你找不到你想找到的东西