低到尘埃里,然后开出花来,是什么意思

 我来答
香菇战宝
高粉答主

2019-08-31 · 每个回答都超有意思的
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:7230
展开全部

意思是形容在爱情中,自己的谦卑的姿态,喜欢一个人,在他(她)面前,自己就会显得很谦卑,觉得对方一切都是好的,是如此完美,然后心里只是默默的喜欢对方,不说出来。尽管如此,但心里依然还是很高兴,会默默地开出喜悦的花来。

这句话出自张爱玲给胡兰成的一张照片的背面写的文字,在照片上的原句是“见了他,她变得很低很低,低到尘埃里。但她心里是欢喜的,从尘埃里开出花来”。

发展到现在,这句话还可以译为另一种爱情观:在生活里放低自己,不惹尘事,不沾烦恼,静静地做好自己,经常用来比喻不跟风,不谄媚,不浮华,不随波逐流,不与人争执,不汲汲于名利。就像种子一样,把自己种入尘土里,之后开出自在而骄傲的花。

扩展资料:

民国时候的才女张爱玲的一生,可谓是极其富有传奇色彩,不论是她的爱情还是她的文字都让人津津乐道,感慨不已。她这一生有三段爱情,只是那三个男人好像终究都没能让她的爱情开出梦中的那朵花来。

自信骄傲,光鲜亮丽的才女张爱玲,在被生活压榨的筋疲力尽的时候,遇到一个主动帮助她的男人-胡兰成,并且义无反顾的爱上了他,那那个世人眼中的大汉奸。

胡兰成不仅风流倜傥,而且还很有才气、文学修养高,也很会讨女人欢心,另外更重要的是,胡兰成对张爱玲的作品理解深刻。因为这种种十分契合互补并且相互吸引的原因,让在一个感情贫瘠的离异家庭长大,并且热爱文学的张爱玲无法控制的爱上了他。

由于当时大环境和自身性格使然,张爱玲的爱十分得卑微。在胡兰成曾经调侃她比自己高时,张爱玲说出了这句流传至今让人心碎的情话“遇见你我变低很低,一直低到了尘埃里,但我的心是欢喜的。并且在那里开出一朵花”。

参考资料来源:百度百科-低到尘埃,开出花朵

黛妮
推荐于2017-11-20 · 知道合伙人文学行家
黛妮
知道合伙人文学行家
采纳数:4492 获赞数:224854
已在报刊杂志、网络发表小说、散文、诗等四百余万字……

向TA提问 私信TA
展开全部
  1、“低到尘埃里,然后开出花来”的意思是——指放低身段去爱他,虽然很卑微,但是相处中也有很多甜蜜的事情让她觉得幸福,所以开出花。

  也就是说:女人为了爱,可以把自己的身段放低,尽管这样,因为心怀爱情,还是觉得很幸福很开心,心甘情愿的让自己低到尘埃里,放弃自己的一切只是为了爱情。

  2、“低到尘埃里,然后开出花来“出自张爱玲给胡兰成的一张照片的背面写的文字,在照片上的原句是“见了他,她变得很低很低,低到尘埃里。但她心里是欢喜的,从尘埃里开出花来”。其发展到现在,大抵有两种意思。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
咸蛋一个cd
2021-01-23 · TA获得超过1664个赞
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:5.5万
展开全部

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式