Question

求英文翻译某某城市某某小区某某栋某某房门号？

国外寄信能够确保收到的。。。。。比如翻译江苏省常州市某某一村35栋404室。。

Answer 1

ROOM/APARTMENT 404, BLD(BUILDING)35, **VILLAGE CHANGCHOU.

建议最好中英文都写上。这样可以为寄信人提供很好的参考

Answer 2

Changzhou City, Jiangsu Province, a village 35 XX 404 rooms. .
----------------------纯人工翻译,望答案如君所求.

Answer 3

Room 404 Building 35,
XX residential area,ChangZhou
Jiangsu Province
P.R.C.