Question

如何理解 对外汉语教学是一种第二语言的教学也是一种外语教学

Answer 1

其实你好好看看《对外汉语教育学引论》 估计这题就不难答。

且不区分“第二语言”和“外语的区别”
这里只区分“第二语言教学”和“外语教学”的概念

第二语言教学是指在目的语国家所进行的对目的语的语言教学活动。比如：外国人来中国学汉语，或是中国人去英国学英语，这都属于第二语言教学。
外语教学是指在本国所进行的非本国语的教学活动。比如：中国人在中国学英语，英国人在英国学汉语。