Question

急需高手帮忙翻译成英语．谢谢

其中，渔业共保经营费用为28％；雇主责任、渔民意外扣保费的20％作为渔业保险发展基金；未反映在本表中。

Answer 1

Including 28% for operational expenses of fishery common guarantee, and 20% of employer liability and fisherman accident insurance premium for the fishery insurance development fund. The above-mentioned are not reflected herein.

Answer 2

The fishing-operating expenses for a total of 28 percent; employer liability, fishermen accident insurance premium deduction of 20 percent as the development of the fishing industry insurance fund is not reflected in this table.

Answer 3

The fishing-operating expenses for a total of 28 percent; employer liability, fishermen accident insurance premium deduction of 20 percent as the development of the fishing industry insurance fund is not reflected in this table.
晕,和一楼翻译的一样!我不是复制的!

Answer 4

Among them, the fishery be total to protect management expenses for 28%;Employer responsibility, fisherman the accident button up 20% of insurance fee as fishery insurance a development a fund;Don't the reflection is in this form.