跪求高手帮忙翻译,请简单的2句话,在线等,谢谢啦!!!

请将以下翻译成英文,谢谢啦!!!如果按每个月花费30K来计算(不包括个人所得税),我们需要交的税金如下:项目1:项目2总计:补充一下,是每个季度需要交纳的税金如下... 请将以下翻译成英文,谢谢啦!!!
如果按每个月花费30K来计算(不包括个人所得税),我们需要交的税金如下:
项目1:
项目2
总计:
补充一下,是每个季度需要交纳的税金如下
展开
魅力男星汇
2008-08-20 · TA获得超过9499个赞
知道大有可为答主
回答量:4973
采纳率:33%
帮助的人:2499万
展开全部
Assuming a monthly expenditure of 30,000 (excluding personal income tax), the taxes we need to pay are as follows:
Project 1:
Project 2:
Total:
(注:因为没有上下文,不知道这里的"项目"具体指什么。如果是指工程项目或者商业项目,就按上面的翻译;如果是指一个个的细项,就把Project改成Item)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
茶米
2008-08-20 · TA获得超过1659个赞
知道小有建树答主
回答量:718
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
If the monthly cost to calculate 30 K (not including the personal income tax), Each quarter need to pay taxes as follows
Item 1:
Item 2
Total:

按你补充的部分重写了下。希望你满意

你补充的内容是
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
杜鹃斜阳暮
2008-08-20 · TA获得超过358个赞
知道答主
回答量:159
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
If spends 30K according to each month to calculate (not including personal income tax), the tax money we need to hand over is as follows:
Project 1:
Project 2:
Total:
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
蝶恋花潮涌皖江
2008-08-20 · TA获得超过996个赞
知道小有建树答主
回答量:386
采纳率:0%
帮助的人:292万
展开全部
If we calculate the monthly cost as 30K (excluding the personal income tax), the taxes we need to pay are as follows:

Projetc A:
Projetc B:
Toatl:
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
忧郁的麦子
2008-08-20 · 超过32用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:108
采纳率:0%
帮助的人:103万
展开全部
Calculated as 3,000 expenses per month, Personal Income Tax excluded, the amount we should pay is as follows:
Project 1:
Project 2:
Total:
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式