Question

有哪位英语高手可以帮忙看看这份成绩单如何翻译！感谢感谢！（谢绝翻译软件直译）

高等数学I
思想品德
体育与健康I
计算机文化基础
实用英语I
数理统计
体育与健康II
政治理论
信息管理概论
实用英语
数据库原理及应用
财务管理
管理学原理
经济学概论
数据库程序实践
计算机组成原理
管理信息系统
心理学
运筹学原理
网络技术
互联网开发技术
网络技术实践
应用文写作
专业英语
多媒体技术与应用
市场营销
社交礼仪
信息管理系统开发与设计
信息管理系统设计实践
信息资源管理
就业指导

Answer 1

高等数学I Advanced Mathematics I
思想品德 Ideology and moral character
体育与健康I Physical Training and Healthy
计算机文化基础 Introduction of Computer Technology
实用英语I Practical English I
数理统计 Mathematical statistics
体育与健康 Physical Training and Healthy II
政治理论 Political Theories
信息管理概论 Introduction to Information Management
实用英语 Practical English
数据库原理及应用 Principle &Application of Database
财务管理 Financial Cost Management
管理学原理 Principles of Management Science
经济学概论 Introduction of Economics
数据库程序实践
计算机组成原理
管理信息系统
心理学
运筹学原理
网络技术
互联网开发技术
网络技术实践
应用文写作
专业英语
多媒体技术与应用
市场营销
社交礼仪
信息管理系统开发与设计
信息管理系统设计实践
信息资源管理
就业指导

Answer 2

高等数学I Advanced Mathematics I
思想品德 Ideology and moral character
体育与健康I Physical Training and Healthy
计算机文化基础 Introduction of Computer Technology
实用英语I Practical English I
数理统计 Mathematical statistics
体育与健康 Physical Training and Healthy II
政治理论 Political Theories
信息管理概论 Introduction to Information Management
实用英语 Practical English
数据库原理及应用 Principle &Application of Database
财务管理 Financial Cost Management
管理学原理 Principles of Management Science
经济学概论 Introduction of Economics