Question

翻译一下 这首诗是什么意思

夜凉吹笛千山月
路暗迷人百种花
棋罢不知人换世
酒阑无奈客思家

我对这首诗的理解有点模糊，我想知道每一句的意思 以及诗歌想要表达的主要思想。谢谢！
哈哈~~~~~~~~~ 如果我说是欧阳修写的《梦中做》 我想你们就不会这样评价了吧。

Answer 1

这首诗是你写的吧？
深夜月下，一位孤独的旅人，在凉风中吹奏笛音。昏暗的路旁，花儿绽放出百种笑脸，但却看不到家乡的花。一个棋局，一场人世，黄粱一梦，棋罢换人间，旅人在外，不知下完棋后，家乡是否依旧。独自饮酒，聊解乡愁，回不去家的人才知家的重量。
思乡之情从字里行间深深溢出。

Answer 2

前两联先用月于花展现出一种凄凉朦胧的的意境 为下文不知时空变换作铺垫 那是写景 我就不讲了
下两联 棋罢不知人换世 用了一个典故 你可能知道 一个樵夫砍柴时看见两个人下棋 棋罢出洞后发现已经过了百余年 作者哀叹自己不知时光流逝
酒阑无奈客思家 阑是完的意思 喝完酒 有什么感情？客思家 ！ 想家 那怎么办 回不了家 只能是无奈
这是一种传统的模式 先写景 再抒情 是一首不错的诗

Answer 3

深秋的凉夜，月光下千万的山在笛声中回荡，幽空飘灵，在月光的映趁下，山路两边的花儿更家迷人。

Answer 4

符合七绝格律，但是整诗结构松散，主旨不明。

欧阳修此七绝差劲的很。

Answer 5

可能欧阳修，恰好碰到这情形吧