Question

求日文翻译

想写一封信 希望可以帮忙翻译 谢谢。
(我喜欢你已经12年了，谢谢你的歌曲一直陪伴著我，今後也会一直喜欢你支持你，加油)

Answer 1

今まであなたのことを好きになったのはもう12年になりました。あなたの歌がいつも私のそばに伴ってくれてありがとうございます。これからもずっと応援していますので、顽张ってください！

Answer 2

我喜欢你已经12年了，谢谢你的歌曲一直陪伴著我，今後也会一直喜欢你支持你，加油
私は12年间あなたが好きです、あなたの歌をありがとう、常に私に同行し、いつもあなたをサポートして元気になります