求日文翻译

想写一封信希望可以帮忙翻译谢谢。(我喜欢你已经12年了,谢谢你的歌曲一直陪伴著我,今後也会一直喜欢你支持你,加油)... 想写一封信 希望可以帮忙翻译 谢谢。
(我喜欢你已经12年了,谢谢你的歌曲一直陪伴著我,今後也会一直喜欢你支持你,加油)
展开
 我来答
名人台
推荐于2017-11-20 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:26
采纳率:50%
帮助的人:9.6万
展开全部
今まであなたのことを好きになったのはもう12年になりました。あなたの歌がいつも私のそばに伴ってくれてありがとうございます。これからもずっと応援していますので、顽张ってください!
要解体成分子的人
2017-11-18 · TA获得超过9.7万个赞
知道顶级答主
回答量:8.8万
采纳率:96%
帮助的人:4224万
展开全部
我喜欢你已经12年了,谢谢你的歌曲一直陪伴著我,今後也会一直喜欢你支持你,加油
私は12年间あなたが好きです、あなたの歌をありがとう、常に私に同行し、いつもあなたをサポートして元気になります
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式