Question

这个图案是日本战国哪家大名的家徽

Answer 1

这是胁坂安治的家纹啊，家纹名称叫“轮违い”

胁坂安治是猴子（丰臣秀吉）手下的大将，是贱岳七本枪之一，负责猴子的海战，一辈子打了不少仗、比如打九州、四国、围攻小田原城、打朝鲜等等，几乎猴子需要用船的地方都有他。不过黑点是关原之战的时候他虽然是西军，但跟着关原战神（小早川秀秋）一起临阵倒戈到东军去了。

Answer 2

有点像畠山氏，汉语里田山氏。不过日本那个时候，很多家的家徽都很像，这种两个圈也不止他一家，有的颜色不一样。
鸣梁海战里的胁坂安治也是这个，不过颜色是红底白圈。