请问这道日语选择题为什么(1)选项不对?

A「あの人の名前、山田さんだよね。」B「违うよ。前田さんだよ。さっき教えた()どうして忘れちゃうの?」(1)あとなのに(2)あとだから(3)ばかりなのに(4)ばかりだから... A 「あの人の名前、山田さんだよね。」
B 「违うよ。前田さんだよ。さっき教えた(  )どうして忘れちゃうの?」
(1)あとなのに (2)あとだから (3)ばかりなのに (4)ばかりだから
正确答案是(3),但是我想知道为什么(1)不对?
(2)(4)的话语感读起来就不顺,如果可以的话也给我分析下,谢谢。
展开
 我来答
懒人吃得多
2019-09-19 · TA获得超过2092个赞
知道大有可为答主
回答量:2596
采纳率:74%
帮助的人:253万
展开全部
这句话的意思里需要【刚刚】这个意思的副词。而日语的ばかり就是这个意思的(助)词。所以,一定得有ばかり。あと的意思里没有【刚刚】的意思,所以不行。あと的期间可以短可以长。可以是一天,也可以是一年。比如「结婚したあと、不伦に陥った」。(结婚之后,出轨了)这个期间就可能是很长的。————所以,必须是(3)。至于(4)就不说了。
桐儿公主Emily
2019-09-19
知道答主
回答量:28
采纳率:25%
帮助的人:1.8万
展开全部
ばかり更强调那种“不是刚告诉过你么”的语气~あと一般用于。。。之后,语言色彩不够
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2019-09-19
展开全部
意思是“刚刚才告诉你的,怎么就忘了呀”重点是“刚刚,刚过不久”,只能选(3)。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式