Question

大叔什么意思

大叔是什么意思

Answer 1

1、是文化上的叫法，是一种对人的尊称。一般比自己大的人都可以叫叔叔的（大于等于五岁），韩国语里的大叔是用于比自己大5，6岁以上而且不熟的人的称呼，叫哥哥未免失礼。30，40岁的一般都可以叫大叔，熟不熟无所谓。准确的翻译应该是叔叔。翻译成大叔可能亲一些。 2、只是对年纪比自己大的人的称呼，并不是一些人想的对爱人的称呼，这只是翻译的问题，而且只有那一部这样叫啊！ 3、在韩国的风俗，女孩子称呼只要是比自己大的未婚男孩子为“哥哥”；称呼已婚的男子或是年龄差距较大的男子为“大叔”。 所以，如果已婚的男子，婚礼前一天还被称为“哥哥”，婚礼后就变“大叔”了。 女的也一样，已婚的女人，就算再年轻也是“大婶了”。 4、把心仪的对象叫大叔.《新娘十八岁》里的女主角就是这么称呼的。 5、还有一位网友调侃道：我想这种称呼可能与中国古代的传统文化有关，韩国受中国古代传统思想影响还是比较大的。在古代中国，为了体现男尊女卑，在称呼上也比较特殊，如比较有地位的妻子称丈夫为“老爷”，称丈夫的弟弟也是喊“叔叔”的，就是现在，虽然对丈夫的弟弟不叫“叔叔”了，但还是有“小叔子”这样的说法的。那么称丈夫的弟弟为“小叔”，那丈夫显然比其弟弟大一些，总不能叫“大爷”吧，那称为“大叔”也就水到渠成了。呵呵，此乃调侃，请勿当真。 问题得到了解决，心情也跟着放松了许多。

Answer 2

a：大叔，说不好这个意思。。在韩国好像也可以对自己的情侣喊大叔的。。。
b：大叔在中国指比父亲小一个的叔叔
c：我今天和别人聊天，她有叫我大叔，我当时有一点懵了，但是后来就知道意思了，就是喜欢自己的人，切比自己年纪大的人，都可以这么称呼的。如果有女孩子这么叫你的话，她有可能是喜欢上你喔。
d：比哥哥稍微疏远一点的称呼吧
e：如果你看看韩剧就会明白一些其中的含义了。
恩彩就称武赫为
大叔
아저씨
，这是一种很微妙的关系。恩彩本来是个心地非常善良所以从来都为别人着想宁愿自己承受痛苦的女孩，却只有武赫是宠她给她开心快乐让她没有负担肯守护他的人。
所以我认为你的她之所以这样叫，一个是因为她认为你们之间的关系应该比直接叫名字更亲近，而之所以不叫哥哥오빠，则是因为你们还没有亲密到恋人的程度。但是她这样叫还说明，她对你有些依赖性，希望你像长辈一样照顾她，宠爱她。
再次推荐你看《对不起，我爱你》，只这样你是不会完全领悟的~
此外，韩语里的大叔跟中文并不一样，韩语里可以把陌生的男人都称大叔，跟年龄没什么关系的。不是嫌你老的意思呵呵~
f：这也算个称呼,但不是像我们一样的称呼,主要是叫那些显老的人,是一种幽默的叫法.另一方面也可以认为是女孩对自己男朋友的爱称.
g：她是不是爱看韩剧哦？
《对不起，我爱你》里面女主角喊她喜欢的那个男主角叫“大叔”。
h:有一半可能是喜欢你.也可能是逗你.你去试探一下她.呵.我女朋友也是这样叫我的.

Answer 3

。在韩国好像也可以对自己的情侣喊大叔的。。。
B：大叔在中国指比父亲小一个的叔叔
C：我今天和别人聊天，她有叫我大叔，我当时有一点懵了，但是后来就知道意思了，就是喜欢自己的人，切比自己年纪大的人，都可以这么称呼的。如果有女孩子这么叫你的话，她有可能是喜欢上你喔。
D：比哥哥稍微疏远一点的称呼吧
E：如果你看看韩剧就会明白一些其中的含义了。
恩彩就称武赫为
大叔
??????
，这是一种很微妙的关系。恩彩本来是个心地非常善良所以从来都为别人着想宁愿自己承受痛苦的女孩，却只有武赫是宠她给她开心快乐让她没有负担肯守护他的人。
所以我认为你的她之所以这样叫，一个是因为她认为你们之间的关系应该比直接叫名字更亲近，而之所以不叫哥哥????，则是因为你们还没有亲密到恋人的程度。但是她这样叫还说明，她对你有些依赖性，希望你像长辈一样照顾她，宠爱她。
再次推荐你看《对不起，我爱你》，只这样你是不会完全领悟的~
F：这也算个称呼,但不是像我们一样的称呼,主要是叫那些显老的人,是一种幽默的叫法.另一方面也可以认为是女孩对自己男朋友的爱称.
《对不起，我爱你》里面女主角喊她喜欢的那个男主角叫“大叔”。H:有一半可能是喜欢你.也可能是逗你.你去试探一下她.呵.我女朋友也是这样叫我的.

Answer 4

1、是文化上的叫法，是一种对人的尊称。一般比自己大的人都可以叫叔叔的（大于等于五岁），韩国语里的大叔是用于比自己大5，6岁以上而且不熟的人的称呼，叫哥哥未免失礼。30，40岁的一般都可以叫大叔，熟不熟无所谓。准确的翻译应该是叔叔。翻译成大叔可能亲一些。 2、只是对年纪比自己大的人的称呼，并不是一些人想的对爱人的称呼，这只是翻译的问题，而且只有那一部这样叫啊！ 3、在韩国的风俗，女孩子称呼只要是比自己大的未婚男孩子为“哥哥”；称呼已婚的男子或是年龄差距较大的男子为“大叔”。 所以，如果已婚的男子，婚礼前一天还被称为“哥哥”，婚礼后就变“大叔”了。 女的也一样，已婚的女人，就算再年轻也是“大婶了”。 4、把心仪的对象叫大叔.《新娘十八岁》里的女主角就是这么称呼的。 5、还有一位网友调侃道：我想这种称呼可能与中国古代的传统文化有关，韩国受中国古代传统思想影响还是比较大的。在古代中国，为了体现男尊女卑，在称呼上也比较特殊，如比较有地位的妻子称丈夫为“老爷”，称丈夫的弟弟也是喊“叔叔”的，就是现在，虽然对丈夫的弟弟不叫“叔叔”了，但还是有“小叔子”这样的说法的。那么称丈夫的弟弟为“小叔”，那丈夫显然比其弟弟大一些，总不能叫“大爷”吧，那称为“大叔”也就水到渠成了。呵呵，此乃调侃，请勿当真。 问题得到了解决，心情也跟着放松了许多。

Answer 5

正确的“大叔”使用，通常指家中排行为大的你父亲的表弟，或者民间人际关系中年龄小于你父母不多年龄并不是很小或者对方在自家排行为“大”又年龄小于你父亲时的血缘非血缘邻俚乡亲辈分称谓。如今的“大叔”成了传统文化毒菌，是人为扭曲传统文化－－多数是用于托嫩自己的使用。尤其女的不知齿会寻机用上。