Question

come and eat here（II）全文翻译 有图 谢谢 翻译的像正常人说出来的话就好。





Answer 1

到这里来用餐吧（2）

一周后，王鹏的餐馆几乎坐满了人，他感到高兴些了。也许他总算能够谋生了，而不至于关闭自己的餐馆。他不希望餐馆因不受欢迎而负债。他微笑地站在门口热情地迎接客人，但他脸上的笑容却在永慧走进来时马上消失了。永慧瞪着他，看上去不太高兴。“请问你那天到我餐馆里来干什么？” 她大声问道，“我本以为你是新顾客，现在我才发现你只是过来打探我和我的菜谱的。” 王鹏心平气和地解释说，“请原谅我，我想知道上周我的顾客是上哪儿吃饭去了。我并不想让你心烦，当我发现你的菜谱上的菜太少了，也就不着急了，我也开始宣传我餐馆食物的好处。你为什么不坐下吃顿饭呢？”
永慧同意留下来。没过一会，他们两人就津津有味地吃起饺子和蒜蓉鸡胸。吃冰激凌时，永慧开始感觉不舒服了。她说：“吃了这么多油腻的、难消化的食物，我都觉得恶心了。我想吃点蔬菜和水果。” 这时，王鹏正在吃第二盘饺子，他叹了一口气说：“同样地，（如果在你的餐馆）我还想吃我的饺子和肥肉呢。你不觉得自己很容易疲劳么？” “是的，我的确经常需要休息；”永慧承认道，“不过，难道你不认为你瘦一点更好么？我相信，那样你会觉得更健康些。”
他们开始谈论起菜谱和平衡膳食的问题。王鹏解释道，“经我研究，你我两家所提供的都不是平衡膳食。我没有提供足够的膳食纤维，而你提供的食物没有足够的营养与热量。也许我们应该把我们的想法综合起来，做出一份富于营养、热量和纤维的平衡食谱。” 于是，他们就照此做了。他们用生蔬菜配汉堡包，水煮土豆替代油炸土豆，并用新鲜水果配上冰激凌。这样，他们减少了饭菜中的脂肪含量，增加了膳食纤维。他们的平衡食谱非常有效，王鹏很快就瘦了，而雍慧却胖了，不多久，这两个人发现，他们生意上的合作变成了私人的合作了。最后，他俩结了婚，过上了幸福美满的生活。

Answer 2

大致看了一下，这是一篇比较简单的文章，也没有生词，初中生应该没有大的问题，可以找家里的亲戚翻译一下如果必要的话。
其次这是图片可以提取文字在qq，然后传到网上进行翻译，效果会更好。

追问

怎么操作呢

Answer 3

欢迎来店里品尝。

Answer 4

练习册上有

Answer 5

妩媚动人是在外的表现，它反映了一个人的内心的变化，这个女生八成是喜欢你了，青春期的女生，对她喜欢的男生的感觉是十分微妙的，她按捺不住内心的喜悦，有不想让人知道，所以她就只能默默地注视着这个男生，她的内心已经通过她的眼神表现出来了，实际上这时候她自己是感觉不到的，外人一看就能看出来，这时候的女生又是最敏感的，不信的话如果另外一个女生走到了男生的身边，动作亲密，她的内心马上会波浪滔天，所以你对她有感觉的话，不要让她伤心难过。妩媚动人是在外的表现，它反映了一个人的内心的变化，这个女生八成是喜欢你了，青春期的女生，对她喜欢的男生的感觉是十分微妙的，她按捺不住内心的喜悦，有不想让人知道，所以她就只能默默地注视着这个男生，她的内心已经通过她的眼神表现出来了，实际上这时候她自己是感觉不到的，外人一看就能看出来，这时候的女生又是最敏感的，不信的话如果另外一个女生走到了男生的身边，动作亲密，她的内心马上会波浪滔天，所以你对她有感觉的话，不要让她伤心难过。妩媚动人是在外的表现，它反映了一个人的内心的变化，这个女生八成是喜欢你了，青春期的女生，对她喜欢的男生的感觉是十分微妙的，她按捺不住内心的喜悦，有不想让人知道，所以她就只能默默地注视着这个男生，她的内心已经通过她的眼神表现出来了，实际上这时候她自己是感觉不到的，外人一看就能看出来，这时候的女生又是最敏感的，不信的话如果另外一个女生走到了男生的身边，动作亲密，她的内心马上会波浪滔天，所以你对她有感觉的话，不要让她伤心难过。