Question

我有两个妹妹用英语怎么区分啊？

一个大的一个小的，都叫sister谁知道是哪个妹妹啊

Answer 1

小妹妹可翻译为samll sister，根据你的问题，妹妹可以有两种写法。一种是younger sister，不强调客观上的年龄小；第二种是little sister，强调年龄很小。比如说，姐姐18岁，妹妹17岁，就要说younger sister；如果妹妹6岁，那就说little sister。希望有所帮助

追问

那大妹妹怎么说，说elder sister不就是指姐姐吗？

追答

younger sister就是指年龄比较大的妹妹呀

追问

younger sister又说是比较年轻的，相对来说不是指较小的吗？

追答

younger sister不会强调年龄小，强调年龄小的是little sister。比如你23岁，你的妹妹是20岁，她就是你的younger sister，不能说是你的little sister

不管你多大，你的妹妹如果是1-2-3-4-5岁这样的，都叫little sister

追问

谢了

Answer 2

I have two sisters.
你可以用年龄来区分，首先她们都younger than you，然后她们两个，例如，A is older than B