如果在疑问句中:两者可以互换即what time is it?=what,s the time?现在是什么时间? 但后者含义更多,可以是大的时间,也可以是具体时刻,要看具体的语境。 只是句式不同,且time的成分不同而已。 what time中time是宾语补足语; what is time什么时候或具体是问时间是什么, 此时time是主语的成份了。
what's the time? 和what time is it ? 这两句话, 汉语意思没有区别, 都是问时间: 现在几点啦? 并且两个都是特殊疑问句. 以疑问词(组)开头的问句,叫特殊疑问句. 如: Who is that boy ? What colour is your dress ? How old are you ? Where are you come from ? ……等.