Question

Do you mind my smoking here? Do you mind me smoking here? 这两句话的意思分别是什么。

Answer 1

你介意我在这儿抽烟吗？你介意我在这儿抽烟吗？

读法 英 [maɪnd]  美 [maɪnd] 

n. 头脑，大脑；智慧，思维方式；聪明人，富有才智的人；注意力，心思；记忆力；意愿，意向

词汇搭配：

mind map 思维导图 ; 脑图 ; 心智图法

A Beautiful Mind 美丽心灵

never mind 不要紧 ; 不用担心 ; 没关系 ; 别管

词语用法：

mind还可作“介意”“关心”“在乎”“反对”解。主要用于疑问、否定、条件句中。可用作不及物动词，也可用作及物动词，接名词、代词、动名词、if/that/wh-从句作宾语。

如该动词的逻辑主语不是句子的主语时，该动名词前须加物主代词、人称代词或名词的所有格表示其逻辑主体。这时通常不可变为被动结构。mind作“介意”解时还可接以形容词充当补足语的复合宾语。

mind还可作“听从”“服从”解，语气较obey弱，接名词、代词作宾语。

mind还可表示“专心于”，用作及物动词，接名词、代词作宾语。

mind有时还可表示“记得”，指通过媒介或激发力而“想起来”，接名词、代词、动名词作宾语。

mind you是常用语，意思是“请注意（听我的话）”，可用来提醒对方注意，有时也可用于对自己说过的话的补充。

Answer 2

第一局话正确的，第二句话错误的

Answer 3

Do
you
mind
my
smoking
here?
和
Do
you
mind
me
smoking
here?
两个句子意思一样：
你介意我在这里吸烟吗？
第一句比较语法正确，
口语也有人采用第二句，
虽然（严格地说）语法不正确，是可以接受的。
希望帮到了你，满意敬请采纳，谢谢。
我是加拿大人，前英语老师。