Question

日本为什么有很多汉字？日本人来中国能看懂中文吗？

Answer 1

中国现在的汉字是简体字，日本使用的汉字多是繁体，刚来的日本人可能会看不懂，时间久了易懂的就能看懂。但有些中国的汉字和日本的汉字在意义上是完全不同的，不能按照自己国家的意思解释，所以不是完全懂。

一汉字的发展历史

  （1）中国自古就有“书画同源”一说，这是因为最早的文字来源就是图画，书与画好比是兄弟，同根生，有很多内在的联系。汉字的起源就是原始的图画，原始人在生活中用来表达自己的“图画”形式。慢慢的从原始图画变成了一种“表意符号”。

  （2）新中国时期。出现了综艺体、整块体、浮云体、变体等等。这是祖国文化繁荣的具体表现，也是汉字发展的必然结果。 汉字，亦称中文字、中国字、国字，是汉字文化圈广泛使用的一种文字

二如何学习汉语

  （1）现在电视节目有很多，比如新闻频道里节目主持人，他们说的普通话都是很标准的，是值得学习的，多听，自己的方言就会改进。

  （2）小时候，没学好拼音，对于声母和韵母读的不标准，现在长大了学，也不难，一个月到三个月就可练习好，要经常试着用普通话来说话，这样方便与人们交流。 在周末或节假日里，参加朋友们的聚会，找时间与说普通话的朋友多交流，他们会随时帮你纠正不正确的发音，

Answer 2

在日经历6年。
第一个问题。
6世纪前的日本历史资料很少，但是可以判断出至少在公元前1世纪起就开始与中国有交流。
从现存的资料来看，在那之前日本拥有独自的语言，然后在未知的时间点引入了汉字，作为书写语言（将汉字用来代表语言的发音，与中文的文法相差甚远，受朝鲜半岛的影响）。
5世纪起，中日交流开始变的频繁，在那之后日本陆续派出遣隋使，遣唐使（学习中国的先进文化），推崇中国文化的风潮愈加强势，538年的佛教引入（虽然是朝鲜，但之后中国的佛教对日本有很大影响），701年的大宝律令（几乎照搬唐朝制度），以及之后的一系列改革都是参照中国。就连学校（当时叫大学，只有贵族和皇族能上）教的都是四书五经。直到9世纪日本才开始出现独自的书写语言（仮名文字）,也就是大家熟知的アイウェア。不过尽管如此，直到明治维新之前日本的文化都受了中国很大的影响。
所以日本还残留着很多汉字的原因就很明了了。

第二个问题
本人实测和日本人去中国。
简繁体是有些障碍，但是简略的意思是能看懂的，就相当于小学水平的英语去美国。吃饭住宿都没什么大问题，但是要正常交流并真正的理解汉字意思的花比较难。

Answer 3

日语以前都是平假名，只有读音，后来汉字刚传入日本时，日语完全使用汉字书写，甚至直接用汉语书写，也就是嘴里说日语，而书写则和中国一样。只有上层人士才看得懂这些文字，普通人是不会写的。后期受西方影响，又出现了片假名，很多都是英语就那样音译过来。
我认识很多去过中国的日本人，他们都表示虽然很多简体字看不太懂，但是大概意思都会明白，不至于偏差太远。

Answer 4

您好，日语本身就是来源于古汉语，其中包含大量的汉字，但是日语的汉字主要是繁体字，而且与目前台湾香港等地使用的繁体字也有区别，同时日语的汉字读音也与中文有很大区别，一些词汇哪怕汉字相同，意思也截然不同，所以日本人来中国可能能认识一些汉字，但无法正确读出来。

Answer 5

首先古日本语的话是没有汉字，只有拼音而已。从唐代开始日本开始向中国学习并引入了汉字。
另外日本人来中国后基本看不懂中文，因为我们汉字是简体，而日语的话则是繁体字。如果去到HK或者台湾地区的话则是能够认出一些的吧。