Question

不患寡而患不均,不患贫而患不安的意思是什么?

Answer 1

不担心分的少，而是担心分配的不公平公正，不担心人民生活贫穷，而担心生活不安定。

1、出处

出自《论语·季氏篇》。

2、原文

不患寡而患不均，不患贫而患不安。

盖均无贫，和无寡，安无倾。

3、释义

不担心分的少，而是担心分配的不公平公正，不担心人民生活贫穷，而担心生活不安定。财物分配公平合理，就没有贫穷；上下和睦，就不必担心人少；社会安定，国家就没有倾覆的危险。

扩展资料

《论语·季氏篇》这一章又反映出孔子的反战思想。他不主张通过军事手段解决国际、国内的问题，而希望采用礼、义、仁、乐的方式解决问题，这是孔子的一贯思想。此外，这一章里孔子还提出了“不患贫而患不均，不患寡而患不安”。

朱熹对此句的解释是：“均，谓各得其分；安，谓上下相安。”这种思想对后代人的影响很大，甚至成为人们的社会心理。就今天而言，这种思想有消极的一面，基本不适宜现代社会，这是应该指出的。

Answer 2

这里“不患寡而患不均，不患贫而患不安”古本有误，应是“不患贫而患不均，不患寡而患不安”，因为“贫”与“均’是指财富，“寡”与“安”是指人口，下文所说“均无贫”与“和无寡”可以为证。
译文：人们不担心贫穷，而担心财富分配不均，人们不担心人口稀少，而担心社会不安定。