Question

各位大侠帮帮我吧!!!!!!把它翻译成中文．

Last Monday John went to downtown.After John spent a long time shopping downtown ,he got very hungry. Across the street there was a McDonald's. He didn;t usually eat at fast food restaurant and didn't know what to order. When he looked at the menu,it was hard for him to make a decision. Not only there were ten similar types of hamburger dinners, but there were also fish and chicken dinners. He didn't know what to choose. He thought of asking the cashier for help,but she didn't look very friendly. At last he chose a small chicken meal."With so many choices,it's not very fast food! He thought.

Answer 1

上个礼拜一John（约翰）去了一趟城里。约翰逛了很长一段时间的街以后，他非常地饿。在街地对面有一家麦当劳。他不经常在快餐店吃东西同时也不知道该点些什么。他看着菜单觉得很难下决定。那里不仅有十种类似种类地汉堡套餐，而且有鱼肉和鸡肉的套餐。他不知道选些什么。他想问问收银员，但是她看起来不是很友善。最后他选了一个小份的鸡肉套餐。 有如此多的选择，这确实不是地道的快餐，他想。

Answer 2

上周一约翰去市区。在约翰花了很长时间在市中心购物以后，他非常饥饿。街对面有一个麦当劳。他不经常在快餐店吃东西也不知道怎么选择。当他看菜单时，对他来说那是非常难做决定的。不仅有10个相似类型的汉堡包，晚餐，而且还有鱼和鸡晚餐。他不知道有什么选择。他想要得到收银员的帮助，但她看起来没有那么友好。最后，他选择了一个小鸡肉饭。 “这么多的选择，这不是很快餐！”他认为。